A cultural mediator can help bridge the gap between different communities.
文化的な調停者は、異なるコミュニティ間のギャップを埋めるのに役立ちます。
A
「一つの」または「ある」といった、数や存在を示す単語です。
cultural
「文化的な」という意味で、文化に関連する事柄を示します。
mediator
「調停者」または「仲介者」という意味で、関係者間の合意形成を助ける役割を担う人や組織を指します。
can help
「助けることができる」という意味で、可能や能力を示します。
bridge the gap
「隔たりを埋める」という意味で、二つ以上のものの間の違いや問題を解消することを示します。
between
「～の間で」という意味で、二つ以上のものや場所の位置関係を示します。
different
「異なる」または「さまざまな」という意味で、類似性がないことを示します。
communities.
「コミュニティ」または「地域社会」という意味で、共通の関心事や目標を持つ人々の集まりを示します。