memrootじしょ
英和翻訳
Vietnamese cuisine
Vietnamese cuisine
/ˌvjetnəˈmiːz kwɪˈziːn/
ヴィエトナミーズ クイジーン
1.
ベトナムの食文化や料理の総称。
ベトナムの伝統的な食材や調理法を用いた多様な料理の総称です。ハーブや香辛料を多用し、健康的で風味豊かな特徴があります。
Vietnamese
cuisine
is
known
for
its
fresh
ingredients.
(ベトナム料理は新鮮な食材で知られています。)
Vietnamese cuisine
「ベトナム料理」を指します。
is known for
「~で知られている」という表現です。
its fresh ingredients
「その新鮮な食材」を意味します。
Pho
is
a
staple
of
Vietnamese
cuisine.
(フォーはベトナム料理の主食です。)
Pho
「フォー」というベトナムの麺料理の名前です。
is a staple
「主食である」という意味です。
of Vietnamese cuisine
「ベトナム料理の」という所属を示します。
Many
people
enjoy
Vietnamese
cuisine
because
of
its
healthy
aspects.
(多くの人がその健康的な側面からベトナム料理を楽しんでいます。)
Many people
「多くの人々」を意味します。
enjoy
「~を楽しむ」という動詞です。
Vietnamese cuisine
「ベトナム料理」を指します。
because of
「~のために」「~が理由で」という原因を表す句です。
its healthy aspects
「その健康的な側面」を意味します。
関連
Asian cuisine
Southeast Asian food
Pho
Banh mi
Vietnamese food
Culinary traditions