memrootじしょ
英和翻訳
Southeast Asian food
Southeast Asian food
ˈsaʊθˌiːst ˈeɪʒən fuːd
サウスイーストエイジアン フード
1.
東南アジア諸国の料理
東南アジア諸国(タイ、ベトナム、マレーシア、インドネシアなど)で食されている、米を主食とし、香辛料やハーブ、魚醤などを多用した多様な料理群を指します。
I'm
craving
some
delicious
Southeast
Asian
food
tonight.
(今夜は美味しい東南アジア料理が食べたい気分だ。)
I'm craving
「〜を切望している」「〜が食べたい」という意味です。
some
「いくつかの」という意味ですが、ここでは「少しの」「ある程度の」というニュアンスで、料理を特定せず漠然と指します。
delicious
「美味しい」という形容詞です。
Southeast Asian food
「東南アジア料理」を指します。
tonight
「今夜」という時間を示します。
Our
city
has
a
wide
variety
of
Southeast
Asian
food
restaurants.
(私たちの街には様々な東南アジア料理レストランがあります。)
Our city
「私たちの街」を意味します。
has
「〜を持っている」「〜がある」という所有や存在を表します。
a wide variety of
「幅広い種類の」という意味です。
Southeast Asian food
「東南アジア料理」を指します。
restaurants
「レストラン」の複数形です。
Pad
Thai
is
a
popular
example
of
Southeast
Asian
food.
(パッタイは東南アジア料理の人気のある例です。)
Pad Thai
タイ料理の一種である「パッタイ」を指します。
is
「〜である」という状態を表す動詞です。
a popular example
「人気のある例」を意味します。
of
「〜の」という所有や関連を示します。
Southeast Asian food
「東南アジア料理」を指します。
関連
Thai food
Vietnamese food
Malaysian food
Indonesian food
Filipino food
Singaporean food
Lao food
Cambodian food
Asian cuisine
curry
noodles
rice dishes
spices
coconut milk