bolstered

ˈboʊlstərd ボウルスタード

1. 何かを支え、強化し、または改善すること。

物理的なもの、精神的なもの、または抽象的な概念（主張、自信など）を、より強く、より安定した状態にする様子を表します。励ましや後押しをするニュアンスも含まれます。

The new data significantly bolstered their argument. (新しいデータは彼らの主張を大幅に強化した。)

• The new data: その新しいデータ。
• significantly: 大幅に。
• bolstered: 強化した、支持した。
• their argument: 彼らの主張。

Her confidence was bolstered by the positive feedback from her mentor. (彼女の自信は、指導者からの肯定的なフィードバックによって強化された。)

• Her confidence: 彼女の自信。
• was bolstered: 強化された。
• by the positive feedback: 肯定的なフィードバックによって。
• from her mentor: 彼女の指導者から。

To bolster the economy, the government introduced new policies. (経済を強化するために、政府は新しい政策を導入した。)

• To bolster: 強化するために。
• the economy: 経済。
• the government: 政府は。
• introduced: 導入した。
• new policies: 新しい政策。

The team's spirits were bolstered by their coach's inspiring speech. (チームの士気は、コーチの感動的なスピーチによって高められた。)

• The team's spirits: チームの士気。
• were bolstered: 高められた。
• by their coach's: 彼らのコーチの。
• inspiring speech: 感動的なスピーチ。

Financial aid helped bolster the struggling company. (財政援助が苦境にある会社を支える助けとなった。)

• Financial aid: 財政援助。
• helped bolster: 支える助けとなった。
• the struggling company: 苦境にある会社を。

関連

• support
• strengthen
• reinforce
• boost
• prop up
• shore up
• encourage
• uphold
• fortify