memrootじしょ
英和翻訳
boar
boar
[bɔːr]
ボア
1.
雄のイノシシ、または去勢されていない雄豚
一般的に野生のイノシシ全般、または家畜の去勢されていない雄豚を指します。強靭で獰猛なイメージを持つことがあります。
A
wild
boar
charged
through
the
forest.
(野生のイノシシが森を突進した。)
A wild boar
野生のイノシシ一頭を指します。
charged
勢いよく突進した、という意味の動詞です。
through
~を通り抜けて、という意味の前置詞です。
the forest
特定の森を指します。
The
farmer
kept
a
large
boar
for
breeding.
(その農家は繁殖用に大きな雄豚を飼っていた。)
The farmer
その農家の人を指します。
kept
飼っていた、という意味の動詞「keep」の過去形です。
a large boar
一頭の大きな雄豚を指します。
for breeding
繁殖のために、という意味を表します。
Hunters
often
track
boars
in
this
region.
(猟師たちはこの地域でよくイノシシを追跡する。)
Hunters
猟師たちを指します。
often
しばしば、よく、という意味の副詞です。
track
追跡する、という意味の動詞です。
boars
複数のイノシシを指します。
in this region
この地域で、という意味を表します。
2.
(特に去勢されていない)雄豚
家畜の豚の中でも、特に去勢されていない雄の豚を指す場合に使われます。繁殖目的などで飼育されることが多いです。
A
young
boar
can
weigh
over
200
pounds.
(若い雄豚は200ポンド以上の重さになることがある。)
A young boar
一頭の若い雄豚を指します。
can weigh
~の重さになることができる、という意味を表します。
over 200 pounds
200ポンドを超える、という意味です。
The
sow
gave
birth
to
a
litter
of
piglets,
including
one
strong
boar.
(その雌豚は、一頭の強い雄豚を含む子豚の群れを産んだ。)
The sow
その雌豚を指します。
gave birth to
~を産んだ、という意味の熟語です。
a litter of piglets
一腹の子豚、子豚の群れを指します。
including
~を含めて、という意味です。
one strong boar
一頭の強い雄豚を指します。
Boar
hunting
is
popular
in
some
parts
of
Europe.
(ヨーロッパの一部地域では、イノシシ狩りが盛んです。)
Boar hunting
イノシシ狩りを指します。
is popular
人気がある、盛んである、という意味です。
in some parts
一部の地域で、という意味です。
of Europe
ヨーロッパの、という意味です。
関連
hog
pig
swine
sow
piglet
wild pig
javelina