big hit

[bɪɡ hɪt] ビッグ ヒット

1. 大成功、ヒット作、大ヒット

映画、音楽、製品、イベントなどが非常に成功し、多くの人々から好評を得て人気を集めることを指します。

The new movie was a big hit at the box office. (その新しい映画は興行収入で大ヒットした。)

• The new movie: その新しい映画
• was a big hit: 大ヒットだった
• at the box office: 興行収入で

Her debut album became a big hit overnight. (彼女のデビューアルバムは一夜にして大ヒットとなった。)

• Her debut album: 彼女のデビューアルバム
• became a big hit: 大ヒットとなった
• overnight: 一夜にして

The company scored a big hit with its latest product. (その会社は最新製品で大成功を収めた。)

• The company: その会社は
• scored a big hit: 大成功を収めた
• with its latest product: 最新製品で

This song is a big hit in many countries. (この曲は多くの国で大ヒットしている。)

• This song: この曲は
• is a big hit: 大ヒットしている
• in many countries: 多くの国で

Their marketing campaign was a big hit, significantly boosting sales. (彼らのマーケティングキャンペーンは大成功し、売り上げを大幅に伸ばした。)

• Their marketing campaign: 彼らのマーケティングキャンペーンは
• was a big hit: 大成功した
• significantly boosting sales: 売り上げを大幅に伸ばした

The musical was such a big hit that it ran for years. (そのミュージカルは非常に大ヒットしたので、何年も上演された。)

• The musical: そのミュージカルは
• was such a big hit: 非常に大ヒットしたので
• that it ran: 上演された
• for years: 何年も

関連

• success
• smash hit
• blockbuster
• popular
• triumph