gobble down

[ˈɡɑbəl daʊn] ガブルダウン

1. 食べ物を非常に速く、またはむさぼるように食べる。

食べ物を非常に速く、しばしば音を立てながら、あるいはがつがつと貪欲に食べる様子を表します。

She gobbled down her breakfast before rushing out the door. (彼女はドアを急いで出る前に朝食をがつがつ食べた。)

• She: 彼女
• gobbled down: むさぼり食った、がつがつ食べた
• her breakfast: 彼女の朝食
• before: ～の前に
• rushing out: 急いで外に出る
• the door: ドア

The hungry children gobbled down the pizza. (空腹の子供たちはピザをがつがつ食べた。)

• The hungry children: 空腹の子供たち
• gobbled down: むさぼり食った、がつがつ食べた
• the pizza: そのピザ

He gobbled down the whole cake in minutes. (彼は数分でケーキ全部を平らげた。)

• He: 彼
• gobbled down: むさぼり食った、がつがつ食べた
• the whole cake: ケーキ全部
• in minutes: 数分で

2. 資源や情報を急速に消費する、または支配下に置く。

物理的なものだけでなく、資源、情報、または他の組織などを非常に速いペースで使い果たす、または支配下に置く状況を表します。

The new software gobbled down all the available memory. (新しいソフトウェアが利用可能なメモリをすべて食い尽くした。)

• The new software: 新しいソフトウェア
• gobbled down: 食い尽くした、消費した
• all the available memory: 利用可能なメモリをすべて

The project gobbled down a huge amount of resources. (そのプロジェクトは莫大な資源を食い尽くした。)

• The project: そのプロジェクト
• gobbled down: 食い尽くした、消費した
• a huge amount of resources: 莫大な量の資源を

Large corporations often gobble down smaller businesses. (大企業はしばしば中小企業を次々と買収して支配下に置く。)

• Large corporations: 大企業は
• often: しばしば
• gobble down: 買収して支配下に置く
• smaller businesses: 中小企業を

関連

• devour
• wolf down
• gorge
• bolt
• gulp