memrootじしょ
英和翻訳
be transmitted
be transmitted
[bi trænzˈmɪtɪd]
ビー トランスミテッド
1.
情報や信号などが、ある場所から別の場所へ送られること。
データ、音声、映像などの情報や信号が、電波やケーブルなどを介して目的地に届く様子を表します。
The
radio
signal
can
be
transmitted
over
long
distances.
(その無線信号は長距離にわたって送信できます。)
The radio signal
ラジオの信号。
can be transmitted
送信されることができる。
over long distances.
長い距離にわたって。
Messages
can
be
transmitted
instantly
via
the
internet.
(メッセージはインターネットを介して瞬時に伝達できます。)
Messages
メッセージ。
can be transmitted
伝達されることができる。
instantly
即座に。
via the internet.
インターネットを介して。
Data
will
be
transmitted
through
fiber
optics.
(データは光ファイバーを通じて送信されます。)
Data
データ。
will be transmitted
送信されるだろう。
through fiber optics.
光ファイバーを通じて。
2.
病気や遺伝子などが、人や生物の間で移されること、または親から子へ受け継がれること。
ウイルスや細菌などの病原体が人から人へ移ったり、遺伝的特徴が世代を超えて受け継がれたりする状況を表します。
Many
diseases
can
be
transmitted
through
air
or
water.
(多くの病気は空気や水を介して感染します。)
Many diseases
多くの病気。
can be transmitted
感染する可能性がある。
through air or water.
空気や水を介して。
Genetic
traits
can
be
transmitted
from
parents
to
their
children.
(遺伝的特徴は親から子に遺伝します。)
Genetic traits
遺伝的特徴。
can be transmitted
遺伝する可能性がある。
from parents
親から。
to their children.
彼らの子供たちへ。
The
virus
was
quickly
transmitted
among
the
population.
(そのウイルスは人々の間で素早く感染しました。)
The virus
そのウイルス。
was quickly transmitted
素早く感染した。
among the population.
人々の間で。
関連
be sent
be conveyed
be communicated
be propagated
be spread
be transferred
be diffused