memrootじしょ
英和翻訳
bar tool
bar tool
/bɑːr tuːl/
バー ツール
1.
バーで飲み物を作る際に使う道具一式。
バーテンダーがカクテルやその他の飲み物を調製・提供する際に使用するさまざまな器具や道具を指します。これにはシェーカー、ジガー、バースプーン、マドラー、ストレーナーなどが含まれます。
He
bought
a
new
set
of
bar
tools
for
his
home
bar.
(彼は自宅のバーのために新しいバーツールセットを購入しました。)
He
「彼」という男性を指します。
bought
「買う」の過去形です。「~を買った」という意味になります。
a new set of
「新しい一式」「新しいセット」という意味です。
bar tools
バーで使う道具、つまり「バーツール」を指します。
for
「~のために」「~用」という意味です。
his home bar
「彼の家のバー」「自宅のバー」を指します。
A
good
bartender
always
keeps
their
bar
tools
clean.
(良いバーテンダーは常にバーツールを清潔に保ちます。)
A good bartender
「良いバーテンダー」を指します。
always
「常に」「いつも」という意味です。
keeps
「~を保つ」「~の状態にしておく」という意味です。
their bar tools
「彼らのバーツール」「自分のバーツール」を指します。
clean
「清潔な」「きれいな」という意味です。
What
bar
tools
do
you
need
to
make
a
perfect
martini?
(完璧なマティーニを作るには、どのようなバーツールが必要ですか?)
What bar tools
「どのようなバーツール」という疑問詞と名詞の組み合わせです。
do you need
「あなたは何を必要としますか」という質問の形式です。
to make
「~を作るために」という目的を表します。
a perfect martini
「完璧なマティーニ」を指します。
This
cocktail
recipe
requires
a
specific
bar
tool,
a
muddler.
(このカクテルレシピには、特定の一つのバーツール、マドラーが必要です。)
This cocktail recipe
「このカクテルレシピ」を指します。
requires
「~を必要とする」という意味です。
a specific bar tool
「特定のバーツール」を指します。
a muddler
「マドラー」という、潰すためのバーツールを指します。
She
received
a
comprehensive
bar
tool
kit
as
a
gift.
(彼女はプレゼントとして包括的なバーツールキットを受け取りました。)
She
「彼女」という女性を指します。
received
「受け取った」という意味で、「receive」(受け取る)の過去形です。
a comprehensive
「包括的な」「広範囲にわたる」という意味です。
bar tool kit
「バーツールのセット」や「バーツール一式」を指します。
as a gift
「贈り物として」「プレゼントとして」という意味です。
関連
cocktail shaker
jigger
muddler
bar spoon
strainer
bottle opener
wine opener
ice scoop
bar mat