backhoe

/ˈbækhoʊ/ バックホー

1. 地面を掘削するためのショベル（バケット）が取り付けられた重機。一般的に、建設現場で土砂を掘り起こしたり、溝を掘ったりするために使用されます。

バックホーは、油圧式の腕とショベル（バケット）を使って土砂を掘り起こす建設機械です。ショベルが運転席側に位置し、オペレーターの方へ土砂を引き寄せるように掘削するのが特徴です。小型から大型まで様々なサイズがあり、建設工事、土木工事、農業など幅広い分野で利用されます。

The construction crew used a backhoe to dig the foundation for the new building. (建設作業員たちは新しい建物の基礎を掘るためにバックホーを使用した。)

• The construction crew: 建設作業員たちを指します。
• used: 「～を使用した」という過去の行為を表します。
• a backhoe: 「1台のバックホー」という重機を指します。
• to dig: 「～を掘るために」という目的を表す不定詞です。
• the foundation: 「その基礎」という、建物などの土台となる部分を指します。
• for the new building: 「新しい建物のための」という用途を示します。

We need to rent a backhoe to clear out the old pond. (古い池をきれいに埋め立てるためにバックホーを借りる必要がある。)

• We: 「私たち」という複数の人を指します。
• need to rent: 「～を借りる必要がある」という必要性を表します。
• a backhoe: 「1台のバックホー」という特定の重機を指します。
• to clear out: 「～を片付けるために、きれいに埋め立てるために」という目的を表す不定詞です。
• the old pond: 「その古い池」を指します。

The backhoe's arm extended to reach the bottom of the trench. (バックホーのアームは溝の底に届くように伸びた。)

• The backhoe's arm: 「そのバックホーのアーム」を指します。所有を表す 's が付いています。
• extended: 「伸びた」という過去の動作を表します。
• to reach: 「～に届くために」という目的を表す不定詞です。
• the bottom: 「その底」を指します。
• of the trench: 「その溝の」という所属を示します。

Safety precautions are essential when operating a backhoe. (バックホーを操作する際は安全対策が不可欠です。)

• Safety precautions: 「安全対策」を意味します。
• are essential: 「不可欠である」という状態を表します。
• when operating: 「～を操作する時に」という時を表す表現です。
• a backhoe: 「1台のバックホー」を指します。

He received training on how to safely operate a backhoe. (彼はバックホーを安全に操作する方法についての訓練を受けた。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• received training: 「訓練を受けた」という行為を表します。
• on how to: 「～する方法について」という手段や方法を示します。
• safely operate: 「安全に操作する」という行為と方法を表します。
• a backhoe: 「1台のバックホー」を指します。

関連

• excavator
• digger
• loader
• heavy equipment
• construction machinery
• earthmover