memrootじしょ
英和翻訳
heavy equipment
heavy equipment
[ˈhɛvi ɪˈkwɪpmənt]
ヘヴィ イクィップメント
1.
建設、採掘、農業などで使われる大型で強力な機械。
大規模な工事や作業現場で用いられる、重量物の運搬、掘削、整地などを目的とした特殊な大型機械を指します。一般的に「建設機械」や「重機」と呼ばれるものです。
The
construction
site
required
a
lot
of
heavy
equipment.
(その建設現場では多くの重機が必要でした。)
The construction site
「その建設現場」を指します。
required
「必要とした」という意味の動詞です。
a lot of
「多くの」という意味の数量を表す表現です。
heavy equipment
「重機」を指します。
Operating
heavy
equipment
demands
specialized
training.
(重機を操作するには専門的な訓練が必要です。)
Operating
「操作すること」を意味する動名詞です。
heavy equipment
「重機」を指します。
demands
「必要とする」という意味の動詞です。
specialized training
「専門的な訓練」を指します。
We
need
to
rent
some
heavy
equipment
for
the
road
project.
(その道路工事のためにいくつかの重機を借りる必要があります。)
We need to
「私たちは~する必要がある」という義務や必要性を表します。
rent
「借りる」という意味の動詞です。
some
「いくつかの」という意味で、不特定の数を表します。
heavy equipment
「重機」を指します。
for the road project
「その道路工事のために」という目的を示します。
The
company
specializes
in
manufacturing
heavy
equipment
for
mining.
(その会社は鉱山用の重機製造を専門としています。)
The company
「その会社」を指します。
specializes in
「~を専門とする」という意味の句動詞です。
manufacturing
「製造」という意味の動名詞です。
heavy equipment
「重機」を指します。
for mining
「鉱業のために」という目的を示します。
関連
construction machinery
earthmoving equipment
excavator
bulldozer
crane
loader
digger