memrootじしょ
英和翻訳
auto-run
auto-run
/ˈɔːtoʊˌrʌn/
オートラン
1.
メディアやデバイスが接続された際に、特定のプログラムやファイルが自動的に実行される機能。
CD-ROMやUSBメモリなどがコンピューターに挿入されたとき、特別な操作をしなくても、あらかじめ設定されたプログラムやコンテンツが自動的に起動する仕組みを指します。セキュリティ上の理由から、現代のOSではデフォルトで無効になっていることが多いです。
The
installer
will
auto-run
once
you
insert
the
disk.
(ディスクを挿入すると、インストーラーが自動的に起動します。)
The installer
そのインストーラー
will auto-run
自動的に起動するだろう
once
~するとすぐに
you insert
あなたが挿入する
the disk
そのディスク
Many
users
disable
auto-run
for
security
reasons.
(多くのユーザーはセキュリティ上の理由から自動実行機能を無効にしています。)
Many users
多くのユーザーは
disable
無効にする
auto-run
自動実行機能
for security reasons
セキュリティ上の理由から
Older
operating
systems
often
had
auto-run
enabled
by
default.
(古いオペレーティングシステムでは、多くの場合、自動実行がデフォルトで有効になっていました。)
Older operating systems
古いオペレーティングシステム
often
しばしば
had
持っていた(ここでは「~が有効になっていた」の意味)
auto-run
自動実行
enabled
有効にされた
by default
デフォルトで
Be
cautious
of
USB
drives
with
auto-run
enabled
due
to
potential
malware.
(潜在的なマルウェアのため、自動実行が有効になっているUSBドライブには注意してください。)
Be cautious of
~に注意する
USB drives
USBドライブ
with auto-run
自動実行が
enabled
有効になっている
due to
~のため
potential malware
潜在的なマルウェア
The
software
update
is
set
to
auto-run
at
midnight.
(そのソフトウェアアップデートは深夜に自動実行されるように設定されています。)
The software update
そのソフトウェアアップデート
is set to
~するように設定されている
auto-run
自動実行する
at midnight
深夜に
関連
autoplay
autostart
boot
execute
launch
run automatically