attend to

/əˈtɛnd tuː/ アテンド トゥー

1. ある事柄や人物に注意を向け、必要な対応や世話をすること。

特定の事柄や人物に意識を集中させ、それに対して必要な行動をとったり、問題を解決したりする状況を表します。

I need to attend to this urgent matter immediately. (この緊急の件にすぐに対処する必要があります。)

• I: 「私」という人を指します。
• need to: 「～する必要がある」という義務や必要性を表します。
• attend to: 「～に対処する」「～に注意を払う」という意味の句動詞です。
• this urgent matter: 「この緊急の事柄」を指します。
• immediately: 「すぐに」「即座に」という意味の副詞です。

The doctor was attending to his patients. (医者は患者たちの診察にあたっていた。)

• The doctor: 「その医者」を指します。
• was attending to: 過去進行形。「～に対処していた」「～の世話をしていた」という意味です。
• his patients: 「彼の患者たち」を指します。

Please attend to your studies. (学業に励みなさい。)

• Please: 丁寧な依頼を表す言葉です。
• attend to: 「～に注意を払う」「～に専念する」という意味です。
• your studies: 「あなたの学業」を指します。

She attended to the crying child. (彼女は泣いている子供の世話をした。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• attended to: 過去形。「～の世話をした」「～に対処した」という意味です。
• the crying child: 「泣いている子供」を指します。

2. 顧客や客に対してサービスを提供したり、要望に応じたりすること。

店舗や施設などで、来店した顧客や要求のある人物に対して、丁寧な対応や必要なサービスを提供する状況を指します。

A waiter attended to our table promptly. (ウェイターがすぐに私たちのテーブルに対応してくれた。)

• A waiter: 「一人のウェイター」を指します。
• attended to: 過去形。「～に応対した」「～の世話をした」という意味です。
• our table: 「私たちのテーブル」を指します。
• promptly: 「迅速に」「すぐに」という意味の副詞です。

The sales assistant attended to all her needs. (販売員は彼女の全ての要望に対応した。)

• The sales assistant: 「その販売員」を指します。
• attended to: 過去形。「～に対応した」「～の世話をした」という意味です。
• all her needs: 「彼女の全ての要望」を指します。

Is anyone attending to you? (どなたかご用を伺っていますか？)

• Is anyone: 「誰か」を指し、疑問文を構成します。
• attending to: 現在進行形。「～に応対している」という意味です。
• you: 「あなた」を指します。

3. 誰かの話や指示に真剣に注意を払い、聞くこと。

特にフォーマルな文脈ややや古風な表現で、話されている内容や与えられた指示に真剣に耳を傾け、理解しようと努める状態を示します。

The students were asked to attend to the lecturer's words. (生徒たちは講師の言葉に注意深く耳を傾けるよう求められた。)

• The students: 「その生徒たち」を指します。
• were asked to: 「～するように求められた」という受動態の表現です。
• attend to: 「～に耳を傾ける」「～に注意を払う」という意味です。
• the lecturer's words: 「その講師の言葉」を指します。

He did not attend to my warnings. (彼は私の警告に耳を傾けなかった。)

• He: 「彼」という人を指します。
• did not attend to: 過去の否定形。「～に耳を傾けなかった」という意味です。
• my warnings: 「私の警告」を指します。

Attend to what I say! (私の言うことに耳を傾けなさい！)

• Attend to: 命令形。「～に耳を傾けなさい」という意味です。
• what I say: 「私が言うこと」を指します。

関連

• deal with
• take care of
• pay attention to
• see to
• handle
• serve
• look after
• heed