memrootじしょ

英和翻訳、和英翻訳

as if

[æz ɪf] アズ イフ
まるで~のように
あたかも~のように

1. 仮定や想像を表す

現実とは異なる状況を想像したり、仮定したりする際に使われます。
He acts as if he were rich. (彼はまるで金持ちのように振る舞う。)
She talks as if she knew everything. (彼女はまるで全てを知っているかのように話す。)

2. 不確かな情報を伝える

ある情報が不確かであるか、または話し手の推測であることを示すために使われます。
It looks as if it's going to rain. (まるで雨が降りそうだ。)
He looked as if he hadn't slept for days. (彼は何日も寝ていないように見えた。)
関連
as though