memrootじしょ
英和翻訳
armored
raise a child
off-brand
muffled sound
MC battle
Teams
turn against
hydrophilic
the lot
egotist
armored
/ˈɑːrmərd/
アーマード
1.
装甲が施された、装甲で覆われた
何らかの保護のために装甲が取り付けられている状態や、装甲によって防御されている様子を表します。
The
armored
car
transported
the
money
safely.
(その装甲車は安全にお金を輸送した。)
The armored car
装甲が施された車、つまり警備車両や防弾車を指します。
transported
運んだ、輸送したという意味の動詞です。
the money
そのお金、特定の現金を指します。
safely
安全に、危険なくという意味の副詞です。
Soldiers
in
armored
vehicles
advanced
through
the
desert.
(兵士たちは装甲車両に乗って砂漠を進軍した。)
Soldiers
兵士たちを指します。
in armored vehicles
装甲車両に乗って、という意味です。「armored vehicles」は装甲が施された車両、戦車や装甲兵員輸送車などを指します。
advanced
前進した、進軍したという意味の動詞です。
through the desert
砂漠を横切って、砂漠の中をという意味です。
The
bank
vault
was
heavily
armored
to
deter
robbers.
(その銀行の金庫室は強盗を阻止するために厳重に装甲されていた。)
The bank vault
銀行の金庫室を指します。
was heavily armored
重厚な装甲が施されていた、という意味です。「heavily」は「非常に」「厚く」といった強調を表します。
to deter
~を阻止するために、~を思いとどまらせるために、という意味です。
robbers
強盗たちを指します。
They
developed
new
armored
plating
for
military
aircraft.
(彼らは軍用機のために新しい装甲板を開発した。)
They
彼ら、彼女たち、それら、特定のグループや人々を指します。
developed
開発した、発展させたという意味の動詞です。
new armored plating
新しい装甲板を指します。「plating」は板状の覆いを意味します。
for military aircraft
軍用機のために、軍用航空機向けに、という意味です。
An
armored
knight
stood
guard
at
the
castle
gate.
(装甲を身につけた騎士が城門で見張りに立っていた。)
An armored knight
装甲を身につけた騎士を指します。
stood guard
警備に立っていた、見張っていたという意味です。
at the castle gate
城門で、城の入り口で、という意味です。
関連
armor
armour
shielded
protected
fortified
plated
bulletproof