apply oneself to

[əˈplaɪ wʌnˈsɛlf tuː] アプライ ワンセルフ トゥー

1. 熱心に取り組む、専念する

ある特定の活動や目標に対して、自分の時間、エネルギー、努力を惜しみなく注ぎ込む状態を表します。

He needs to apply himself to his studies if he wants to pass the exam. (試験に合格したいのなら、彼はもっと勉強に専念する必要がある。)

• He: 「彼」を指します。
• needs to: 「～する必要がある」という義務や必要性を表します。
• apply himself to: 「～に専念する」「～に熱心に取り組む」という意味の熟語です。
• his studies: 「彼の勉強」を指します。
• if he wants to pass the exam: 「もし彼が試験に合格したいなら」という条件を表す副詞句です。

She applied herself to learning a new language and became fluent in a year. (彼女は新しい言語の学習に専念し、1年で流暢になった。)

• She: 「彼女」を指します。
• applied herself to: 「～に熱心に取り組んだ」「～に専念した」という意味の熟語です。過去形です。
• learning a new language: 「新しい言語を学ぶこと」という行動を指します。
• and: 文と文をつなぐ接続詞で、「そして」という意味です。
• became fluent: 「流暢になった」という状態の変化を表します。
• in a year: 「1年で」「1年以内に」という期間を表します。

If you really apply yourself to this project, you'll see great results. (このプロジェクトに本気で取り組めば、素晴らしい結果が見られるでしょう。)

• If you really: 「もしあなたが本当に」という強い条件を表します。
• apply yourself to: 「～に力を入れる」「～に集中する」という意味の熟語です。
• this project: 「このプロジェクト」を指します。
• you'll see: 「あなたは見るでしょう」という未来の行為を表します。「you will see」の短縮形です。
• great results: 「素晴らしい結果」を指します。

2. 努力を傾ける、精を出す

ある目標や課題を達成するために、根気強く、そして一貫して努力し続ける様子を表します。

He needs to apply himself to his job more seriously. (彼はもっと真剣に仕事に打ち込むべきだ。)

• He: 「彼」を指します。
• needs to: 「～する必要がある」という必要性を表します。
• apply himself to: 「～に打ち込む」「～に力を入れる」という意味の熟語です。
• his job: 「彼の仕事」を指します。
• more seriously: 「もっと真剣に」という副詞句で、動作の程度を表します。

If you apply yourself diligently, you can master any skill. (熱心に努力すれば、どんなスキルでも習得できる。)

• If you: 「もしあなたが」という条件を表します。
• apply yourself: 「努力する」「力を尽くす」という意味の熟語です。
• diligently: 「勤勉に」「熱心に」という様子を表す副詞です。
• you can: 「あなたは～できる」という可能性や能力を表します。
• master any skill: 「どんなスキルでも習得する」という意味です。

To succeed in this competitive field, you must apply yourself daily. (この競争の激しい分野で成功するには、毎日努力しなければならない。)

• To succeed: 「成功するために」という目的を表す不定詞句です。
• in this competitive field: 「この競争の激しい分野で」という場所や状況を表します。
• you must: 「あなたは～しなければならない」という強い義務や必要性を表します。
• apply yourself: 「努力する」「専念する」という意味の熟語です。
• daily: 「毎日」という頻度を表す副詞です。

関連

• devote oneself to
• dedicate oneself to
• concentrate on
• focus on
• work hard at
• diligently pursue