memrootじしょ
英和翻訳
aphorisms
subtle body
Coffee bean
Architects
aphorisms
[ˈæfərɪzəmz]
アフォリズムズ
1.
簡潔で洞察に満ちた表現で、一般的に真実や道徳的原則を述べる言葉。
真実や道徳的原則を簡潔かつ機知に富んだ形で表現する短い言葉を指します。洞察力に富み、記憶しやすい形式であることが特徴です。
His
speech
was
full
of
wise
aphorisms.
(彼のスピーチは賢明な格言に満ちていました。)
His
「彼」の所有を示します。
speech
話すこと、演説を意味します。
was full of
「~でいっぱいだった」という状態を表します。
wise
「賢い」「賢明な」を意味します。
aphorisms
格言や金言、警句を意味します。
The
book
is
a
collection
of
ancient
aphorisms.
(その本は古代の格言集です。)
The book
「その本」を指します。
is a collection of
「~の集まりである」「~を集めたもの」を意味します。
ancient
「古代の」「昔の」を意味します。
aphorisms
格言や金言、警句を意味します。
She
lives
by
the
simple
aphorism,
'early
to
bed,
early
to
rise'.
(彼女は「早寝早起き」という単純な格言に従って生きています。)
She
「彼女」という人を指します。
lives by
「~に従って生きる」「~を信条とする」を意味します。
the simple
「単純な」「簡素な」を意味します。
aphorism
格言、金言、警句を意味します。
'early to bed, early to rise'
「早寝早起き」という有名な格言を指します。
関連
proverb
maxim
epigram
adage
saying
dictum
motto