alluring

/əˈlʊərɪŋ/ アリューアリング

1. 人を非常に強く惹きつけるような、魅惑的な、魅力的な

人や物事に対して、非常に強く惹きつけられ、抵抗しがたい魅力を感じさせる様子を表します。視覚的な美しさだけでなく、香り、考え、提案など、様々なものに対して使われます。

She had an alluring smile. (彼女は魅惑的な笑顔をしていた。)

• She: 女性の三人称単数代名詞で、「彼女」を指します。
• had: 動詞「have」の過去形で、「持っていた」「宿していた」という意味です。
• an: 不定冠詞で、次に続く単数名詞が特定されていないことを示します。
• alluring: 非常に魅力的で惹きつけられるような様子を表す形容詞です。
• smile.: 名詞で、「笑顔」という意味です。

The alluring scent of roses filled the air. (バラの魅惑的な香りが空気を満たした。)

• The: 定冠詞で、次に続く名詞が特定のものを指すことを示します。
• alluring: 非常に魅力的で惹きつけられるような様子を表す形容詞です。
• scent: 名詞で、「香り」「匂い」という意味です。
• of: 前置詞で、「～の」という意味で、ここでは「バラ」の香りを修飾します。
• roses: 名詞「rose」（バラ）の複数形です。
• filled: 動詞「fill」の過去形で、「満たした」という意味です。
• the: 定冠詞で、次に続く名詞が特定のものを指すことを示します。
• air.: 名詞で、「空気」という意味です。

He found the idea of traveling to Japan alluring. (彼は日本へ旅行するという考えを魅力的だと感じた。)

• He: 男性の三人称単数代名詞で、「彼」を指します。
• found: 動詞「find」の過去形で、「見つけた」「感じた」という意味です。
• the: 定冠詞で、次に続く名詞が特定のものを指すことを示します。
• idea: 名詞で、「考え」「アイデア」という意味です。
• of: 前置詞で、「～の」という意味です。
• traveling: 動詞「travel」の現在分詞で、「旅をすること」という動名詞として使われています。
• to: 前置詞で、方向や目的地を示し、「～へ」という意味です。
• Japan: 名詞で、「日本」という国名を指します。
• alluring.: ここでは形容詞として使われ、「魅力的な」「心を惹きつける」という意味で、「idea」を修飾しています。

2. 誘惑的で、思わず手を出したくなるような

特に、何か悪いことや危険なことかもしれないが、非常に魅力的に見えて、それに引き寄せられてしまう、あるいは試してみたくなるような誘惑的なニュアンスを含みます。単に魅力があるだけでなく、注意が必要な魅力を指すこともあります。

The alluring offer was hard to resist. (その魅力的な申し出は断りがたかった（抵抗するのが難しかった）。)

• The: 定冠詞で、次に続く名詞が特定のものを指すことを示します。
• alluring: 非常に魅力的で誘惑的な様子を表す形容詞です。
• offer: 名詞で、「申し出」「提案」という意味です。
• was: 動詞「be」の過去形で、ここでは主語「offer」の状態を表します。
• hard: 形容詞で、「難しい」「困難な」という意味です。
• to: 不定詞を作る前置詞で、ここでは「resist」（抵抗する）を不定詞の形にします。
• resist.: 動詞で、「抵抗する」「我慢する」という意味です。

He was drawn to her alluring charm. (彼は彼女の魅惑的な魅力に引きつけられた。)

• He: 男性の三人称単数代名詞で、「彼」を指します。
• was: 動詞「be」の過去形で、ここでは主語「He」の状態や感情を表します。
• drawn: 動詞「draw」の過去分詞で、ここでは「be drawn to」の形で「～に引きつけられる」という意味になります。
• to: 前置詞で、方向や対象を示し、「～へ」「～に」という意味です。
• her: 女性の三人称単数所有格代名詞で、「彼女の」という意味です。
• alluring: 非常に魅力的で誘惑的な様子を表す形容詞です。
• charm.: 名詞で、「魅力」「人を惹きつける力」という意味です。

The alluring prospect of wealth can be tempting. (富という魅惑的な見込みは、誘惑的でありうる。)

• The: 定冠詞で、次に続く名詞が特定のものを指すことを示します。
• alluring: 非常に魅力的で誘惑的な様子を表す形容詞です。
• prospect: 名詞で、「見込み」「可能性」「将来の展望」という意味です。
• of: 前置詞で、「～の」という意味です。
• wealth: 名詞で、「富」「財産」という意味です。
• can: 助動詞で、「～できる」「～しうる」という可能性や能力を表します。
• be: 動詞「be」の原形で、助動詞「can」の後に続きます。
• tempting.: 形容詞で、「誘惑的な」「魅力的な」という意味です。ここではbe動詞の補語として使われています。

関連

• tempting
• enticing
• captivating
• charming
• seductive
• attractive
• fascinating