academician

/əˌkædəˈmɪʃən/ アカデミシャン

1. 学者、アカデミー会員

学術機関に所属し、研究や教育に従事する人物、または特定の学術団体（アカデミー）の会員を指します。

He is a respected academician in the field of physics. (彼は物理学の分野で尊敬されている学者です。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• is: 「～である」という状態を表します。
• a respected academician: 「尊敬されている学者」を指します。
• in the field of physics: 「物理学の分野で」という場所や領域を表します。

The academy elected several new academicians this year. (そのアカデミーは今年、数名の新しい会員を選出しました。)

• The academy: そのアカデミー（学術団体）を指します。
• elected: 「選出した」という行為を表します。
• several new academicians: 「数名の新しいアカデミー会員」を指します。
• this year: 「今年」という時期を表します。

She has become a leading academician in her field. (彼女は自身の分野で第一線の学者となりました。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• has become: 「～になった」という状態の変化を表します。
• a leading academician: 「主導的な（第一線の）学者」を指します。
• in her field: 「彼女の分野で」という場所や領域を表します。

2. 理論家、学術的な人

実践的・実用的な視点よりも、理論や学問的な観点を重視する人物や態度を指す場合にも使われます。

He is more of an academician than a practical engineer. (彼は実践的なエンジニアというよりは、どちらかというと理論家です。)

• He is more of an academician: 「彼はどちらかというと学者（理論家）」であることを指します。
• than a practical engineer: 「実践的なエンジニアというよりは」という比較を表します。

The discussion felt too academician for the general audience. (その議論は一般的な聴衆にとってはあまりにも学術的すぎると感じられました。)

• The discussion: その議論を指します。
• felt too academician: 「あまりにも学術的すぎると感じられた」ことを指します。
• for the general audience: 「一般的な聴衆にとっては」という対象を表します。

She approached the problem with an academician perspective. (彼女は学術的な（理論的な）視点からその問題に取り組みました。)

• She approached the problem: 「彼女はその問題に取り組んだ」という行為を表します。
• with an academician perspective: 「学術的な（理論的な）視点から」という方法や視点を表します。

関連

• scholar
• professor
• researcher
• scientist
• academic
• academy
• university
• theorist