Workstation

ˈwɜːrkˌsteɪʃən ワークステーション

1. 高性能コンピューター。特に、科学技術計算、グラフィックデザイン、CADなどの専門的な作業に適したコンピューター。

専門的な計算やグラフィック処理、シミュレーションなど、高度な作業に対応できる高性能なコンピューターを指します。一般的なデスクトップPCよりも、より高い処理能力や信頼性、専門的なグラフィックス機能を要求される用途で使われることが多いです。

Our engineers use powerful workstations for CAD design. (当社のエンジニアはCAD設計のために高性能ワークステーションを使用しています。)

• Our engineers: 「私たちのエンジニア」を指し、設計や開発を行う専門家です。
• use: 「〜を使用する」という動作を表します。
• powerful workstations: 「高性能ワークステーション」を意味し、強力な処理能力を持つコンピューターを指します。
• for CAD design.: 「CAD設計のために」という意味で、CAD（コンピューター支援設計）の作業目的を示します。

The new workstation comes with a high-resolution display. (新しいワークステーションは高解像度ディスプレイが付属しています。)

• The new workstation: 「新しいワークステーション」を指し、最新の高性能コンピューターを意味します。
• comes with: 「〜が付属している」という意味で、一緒に提供されることを示します。
• a high-resolution display.: 「高解像度ディスプレイ」を意味し、画面の表示能力が高いモニターを指します。

Upgrading your workstation can significantly improve productivity. (ワークステーションをアップグレードすると、生産性を大幅に向上させることができます。)

• Upgrading your workstation: 「ワークステーションをアップグレードする」という意味で、性能を向上させるために部品などを交換することを指します。
• can significantly improve: 「大幅に向上させることができる」という意味で、可能性と改善の度合いを示します。
• productivity.: 「生産性」を意味し、作業の効率や成果を指します。

2. 作業を行うための特定の場所やデスク。特に、工場やオフィス、研究室などで個人に割り当てられた作業スペース。

工場、オフィス、研究室などの環境で、特定の作業や職務を行うために設計された物理的な場所やデスクを指すことがあります。これは、コンピューターを含む作業スペース全体を指す場合もあれば、単に作業台や作業場を指す場合もあります。

Please keep your workstation tidy. (自分の作業場所をきれいに保ってください。)

• Please keep: 「〜を保ってください」という丁寧な依頼の表現です。
• your workstation: 「あなたの作業場所」を指し、個人に割り当てられた作業スペースを意味します。
• tidy.: 「きれいに」という意味で、整頓された状態を表します。

Each employee has a dedicated workstation in the lab. (各従業員は研究室に専用の作業場所を持っています。)

• Each employee: 「各従業員」を指し、組織に属する個々の労働者を意味します。
• has: 「〜を持っている」という意味で、所有を表します。
• a dedicated workstation: 「専用の作業場所」を意味し、特定の目的のために設けられた作業スペースを指します。
• in the lab.: 「研究室で」という意味で、作業が行われる場所を示します。

The artist moved to a larger workstation to accommodate new equipment. (アーティストは新しい機材を置くためにより広い作業場所に移動しました。)

• The artist: 「そのアーティスト」を指し、絵画や彫刻など芸術活動を行う人を意味します。
• moved to: 「〜に移動した」という意味で、場所を移したことを表します。
• a larger workstation: 「より広い作業場所」を意味し、以前より広い作業スペースを指します。
• to accommodate new equipment.: 「新しい機材を置くため」という意味で、新しい道具や装置を収容する目的を示します。

関連

• Computer
• PC
• Server
• Desktop
• Laptop
• Terminal
• Office
• Desk
• Workbench
• Cubicle