Volley

/ˈvɒli/ ヴォリー

1. 一斉射撃、一斉投下、集中砲火、言葉の応酬

複数のものが同時に、または立て続けに発射されたり投げられたりする状況を表します。また、言葉や質問が立て続けに浴びせられる様子も指します。

The soldiers unleashed a volley of bullets. (兵士たちは一斉に銃弾を発射した。)

• The soldiers: その兵士たちは
• unleashed: 解き放った、発射した
• a volley: 一斉射撃、一斉投下
• of bullets: 銃弾の

She faced a volley of questions from the reporters. (彼女は記者たちから質問攻めにあった。)

• She: 彼女は
• faced: 直面した、遭遇した
• a volley: 集中砲火、言葉の応酬
• of questions: 質問の
• from the reporters: 記者たちから

A volley of stones rained down on the protestors. (投石が雨あられと抗議者に降り注いだ。)

• A volley: 一斉投下
• of stones: 石の
• rained down: 降り注いだ
• on the protestors: 抗議者たちに

2. 一斉に発射する、立て続けに投げつける、ボレーで打ち返す(テニスなど)

運動競技において、ボールが地面に着地する前に打ち返す動作を指します。また、多くのものを同時に、または素早く連続して放つ行為も表します。

He volleyed the ball back over the net. (彼はネット越しにボールをボレーで打ち返した。)

• He: 彼は
• volleyed: ボレーで打ち返した
• the ball: そのボールを
• back over the net: ネット越しに返して

The player managed to volley the shot without letting it bounce. (その選手はボールをバウンドさせずにボレーで打つことができた。)

• The player: その選手は
• managed to: 〜することができた
• volley the shot: そのショットをボレーで打つ
• without letting it bounce: ボールをバウンドさせずに

The cannons began to volley their fire towards the enemy. (大砲は敵に向けて一斉に砲撃を開始した。)

• The cannons: その大砲たちは
• began to: 〜し始めた
• volley their fire: 一斉に砲撃する
• towards the enemy: 敵に向かって

関連

• shot
• barrage
• salvo
• burst
• serve
• return
• strike
• hit