memrootじしょ
英和翻訳
V8 engine
macule
year-end
radically
halfway through
sagaciously
H3N2
a modicum of
backstabber
U.S. Constitution
V8 engine
[ˈviːˌeɪt ˈɛndʒɪn]
ブイエイト エンジン
1.
V型8気筒エンジン。シリンダーがV字型に配置された8つの気筒を持つ内燃機関。
V8エンジンは、シリンダーがV字型に配置された8つの気筒を持つ内燃機関で、主に自動車や高性能車両に搭載され、そのパワフルな出力と滑らかな動作が特徴です。大排気量車やスポーツカー、トラックなどによく見られます。
The
classic
American
muscle
car
often
features
a
powerful
V8
engine.
(古典的なアメリカンマッスルカーには、しばしば強力なV8エンジンが搭載されています。)
The classic American muscle car
古典的なアメリカンマッスルカーは
often features
しばしば特徴として持っている
a powerful V8 engine.
強力なV8エンジンを。
Many
luxury
sedans
offer
an
option
for
a
smoother
V8
engine.
(多くの高級セダンでは、より滑らかなV8エンジンのオプションが提供されています。)
Many luxury sedans
多くの高級セダンは
offer an option
オプションを提供している
for a smoother V8 engine.
より滑らかなV8エンジン用に。
Replacing
the
V8
engine
can
be
a
costly
repair
for
older
vehicles.
(V8エンジンの交換は、古い車両にとっては高額な修理になることがあります。)
Replacing the V8 engine
V8エンジンを交換することは
can be a costly repair
費用のかかる修理になりうる
for older vehicles.
古い車両にとって。
2.
高出力・高性能を象徴するエンジンタイプ。
V8エンジンは、自動車業界だけでなく、高性能が要求される様々な機械やシステムにおいて、その高い出力と信頼性、そして特有のエンジン音から、高性能やプレミアム感を象徴する存在として認識されています。技術的な詳細を超えて、一種のブランドイメージやステータスを表すこともあります。
Enthusiasts
often
rave
about
the
distinctive
roar
of
a
V8
engine.
(愛好家たちはしばしばV8エンジンの特徴的な轟音を絶賛します。)
Enthusiasts
愛好家たちは
often rave about
しばしば~について絶賛する
the distinctive roar
特徴的な轟音を
of a V8 engine.
V8エンジンの。
The
new
model
boasts
a
powerful
V8
engine
under
the
hood.
(新しいモデルはボンネットの下に強力なV8エンジンを誇っています。)
The new model
新しいモデルは
boasts
誇っている
a powerful V8 engine
強力なV8エンジンを
under the hood.
ボンネットの下に。
For
many,
the
V8
engine
symbolizes
true
American
automotive
power.
(多くの人にとって、V8エンジンは真のアメリカン自動車のパワーを象徴しています。)
For many,
多くの人にとって、
the V8 engine
V8エンジンは
symbolizes
象徴している
true American automotive power.
真のアメリカン自動車のパワーを。
関連
V6 engine
Inline-4 engine
Cylinder
Horsepower
Torque
Displacement
Internal combustion engine
Automotive