Tiberius

/taɪˈbɪəriəs/ タイベリアス

1. 第2代ローマ皇帝の名前

ティベリウスは、紀元前42年から紀元後37年まで生きた、ローマ帝国の第2代皇帝です。彼の治世は、アウグストゥスの後を継ぎ、彼の統治は政治的な陰謀と権力闘争に満ちていました。個人的な引きこもりと疑い深さで知られています。

Tiberius succeeded Augustus as the second Roman Emperor. (ティベリウスはアウグストゥスの後を継ぎ、第2代ローマ皇帝となりました。)

• Tiberius: ローマ帝国の第2代皇帝の名前を指します。
• succeeded: 「～の後を継いだ」という意味の動詞です。
• Augustus: ローマ帝国の初代皇帝の名前を指します。
• as: 「～として」という役割や地位を示します。
• the second Roman Emperor: 「2番目のローマ皇帝」という意味です。

The reign of Tiberius was marked by his withdrawal to Capri. (ティベリウスの治世は、彼がカプリ島に隠棲したことで特徴づけられます。)

• The reign of Tiberius: 「ティベリウスの治世」という意味で、彼が統治していた期間を指します。
• was marked by: 「～によって特徴づけられた」という意味の表現です。
• his withdrawal: 「彼の引きこもり」または「隠棲」を意味します。
• to Capri: 「カプリ島へ」という意味で、イタリアの島を指します。

Historians often discuss the complex character of Tiberius. (歴史家たちはしばしばティベリウスの複雑な性格について議論します。)

• Historians: 「歴史家たち」という意味です。
• often: 「しばしば」という頻度を表す副詞です。
• discuss: 「議論する」という意味の動詞です。
• the complex character: 「複雑な性格」という意味です。
• of Tiberius: 「ティベリウスの」という意味です。

2. 男性の名前

ティベリウスは、ラテン語に由来する男性の名前です。古代ローマでは、有力な家系に用いられるプラエノーメン（個人名）として使われました。現代でも西洋圏で名付けられることがあります。

In some classical texts, Tiberius is a common Roman name. (いくつかの古典文献では、ティベリウスは一般的なローマの名前です。)

• In some classical texts: 「いくつかの古典文献において」という意味です。
• Tiberius: 男性の名前を指します。
• is: 「～である」という存在を表す動詞です。
• a common Roman name: 「一般的なローマの名前」という意味です。

The name Tiberius evokes images of ancient Roman history. (ティベリウスという名前は、古代ローマの歴史のイメージを呼び起こします。)

• The name Tiberius: 「ティベリウスという名前」という意味です。
• evokes: 「呼び起こす」「連想させる」という意味の動詞です。
• images: 「イメージ」「像」という意味です。
• of ancient Roman history: 「古代ローマの歴史の」という意味です。

Though less common today, Tiberius remains a distinguished name. (今日ではあまり一般的ではありませんが、ティベリウスは依然として由緒ある名前です。)

• Though less common today: 「今日ではあまり一般的ではないものの」という意味です。
• Tiberius: 男性の名前を指します。
• remains: 「～のままである」という意味の動詞です。
• a distinguished name: 「由緒ある名前」「著名な名前」という意味です。

関連

• Augustus
• Roman Empire
• Emperor
• Capri
• Julio-Claudian dynasty
• Claudius
• Nero