Surging

/ˈsɜːrdʒɪŋ/ サージング

1. 勢いや量が一気に増えたり、波のように強く押し寄せたりする様子。

感情、水量、人口、市場の動きなどが、制御できないほど急速に高まる、あるいは押し寄せる状況を表す際に使われます。

The crowd was surging towards the stage. (群衆がステージに向かって押し寄せていた。)

• The crowd: 「群衆」を指します。
• was surging: 「押し寄せていた」という過去進行形です。
• towards the stage: 「ステージに向かって」という意味です。

His popularity is surging online. (彼の人気がオンラインで急上昇している。)

• His popularity: 「彼の人気」を指します。
• is surging: 「急上昇している」という現在進行形です。
• online: 「オンラインで」という意味です。

We are seeing surging demand for renewable energy. (私たちは再生可能エネルギーへの需要の急増を目の当たりにしています。)

• We are seeing: 「私たちは目の当たりにしている」という意味です。
• surging demand: 「急増する需要」を指します。
• for renewable energy: 「再生可能エネルギーに対する」という意味です。

2. （電気や感情などが）急激に高まったり、波打つように変動する状態。

電圧、電流、感情の波などが、急激に変動したり、一時的に非常に高まったりする状況を表現します。

The voltmeter showed a surging current. (電圧計は急上昇する電流を示していた。)

• The voltmeter: 「電圧計」を指します。
• showed: 「示した」という動詞です。
• a surging current: 「急上昇する電流」を指します。

She felt a surging anger within her. (彼女は内側から怒りがこみ上げてくるのを感じた。)

• She felt: 「彼女は感じた」という動詞句です。
• a surging anger: 「こみ上げる怒り」を指します。
• within her: 「彼女の内部で」という意味です。

The engine made a surging sound before it died. (エンジンは停止する前に、うねるような音を立てた。)

• The engine: 「エンジン」を指します。
• made: 「作った」「立てた」という意味の動詞です。
• a surging sound: 「うねるような音」を指します。
• before it died: 「それが停止する前に」という意味です。

関連

• surge
• rise
• increase
• gush
• flood
• swell
• rush
• escalation
• upward trend