memrootじしょ
英和翻訳
Delaware
Delaware
/ˈdɛləwɛər/
デラウェア
1.
アメリカ合衆国の州の一つ。
アメリカ合衆国東海岸に位置し、アメリカ合衆国建国時の13植民地の一つであり、最初に合衆国憲法を批准した州として「ファースト・ステート」と呼ばれます。法人設立がしやすいことでも知られています。
She
lives
in
Delaware.
(彼女はデラウェア州に住んでいます。)
She
「彼女」という人を指します。
lives in
特定の場所に「住んでいる」状態を表します。
Delaware
アメリカ合衆国の州の一つ、デラウェア州を指します。
Dover
is
the
capital
of
Delaware.
(ドーバーはデラウェア州の州都です。)
Dover
アメリカ合衆国の都市ドーバーを指します。
is the capital of
「~の首都である」状態を表します。
Delaware
アメリカ合衆国の州の一つ、デラウェア州を指します。
Delaware
is
known
for
its
low
taxes.
(デラウェア州は税金が低いことで知られています。)
Delaware
アメリカ合衆国の州の一つ、デラウェア州を指します。
is known for
「~で知られている」状態を表します。
its low taxes
「その低い税金」を指します。
2.
アメリカ合衆国東部を流れる主要な河川。
ニューヨーク州に源を発し、ペンシルベニア州、ニュージャージー州、デラウェア州を経てデラウェア湾に注ぐ河川です。
Washington
crossed
the
Delaware
River.
(ワシントンはデラウェア川を渡った。)
Washington
アメリカ合衆国の初代大統領ジョージ・ワシントンを指します。
crossed
何かを「渡った」過去の行動を表します。
the Delaware River
アメリカ合衆国の河川、デラウェア川を指します。
The
bridge
spans
the
Delaware.
(その橋はデラウェア川に架かっている。)
The bridge
「その橋」を指します。
spans
何かの上を「架け渡している」「またがっている」状態を表します。
the Delaware
ここではデラウェア川を指しています。
The
city
is
located
near
the
Delaware
River.
(その市はデラウェア川の近くに位置しています。)
The city
「その市」を指します。
is located near
「~の近くに位置している」状態を表します。
the Delaware River
アメリカ合衆国の河川、デラウェア川を指します。
3.
北米の先住民族。レナペ族とも呼ばれる。
歴史的にデラウェア川流域(現在のペンシルベニア州、ニュージャージー州、デラウェア州、ニューヨーク州南部)に居住していたアルゴンキン語族の民族です。
The
Delaware
people
have
a
rich
history.
(デラウェア族には豊かな歴史があります。)
The Delaware people
デラウェア族(北米の先住民族)を指します。
have
「~を持っている」状態を表します。
a rich history
「豊かな歴史」を指します。
They
speak
a
dialect
of
the
Delaware
language.
(彼らはデラウェア語の方言を話します。)
They
前の文脈で触れられた人々(ここではデラウェア族)を指します。
speak
言語を「話す」行動を表します。
a dialect of the Delaware language
デラウェア語の「方言」を指します。
The
Lenape
are
also
known
as
the
Delaware.
(レナペ族はデラウェア族としても知られています。)
The Lenape
レナペ族(北米の先住民族)を指します。
are also known as
「~としても知られている」状態を表します。
the Delaware
ここではデラウェア族(レナペ族の別名)を指しています。
関連
State
River
Lenape
First State
Dover
Wilmington
Pennsylvania
New Jersey
Maryland
United States