memrootじしょ
英和翻訳
First State
First State
[fɜːrst steɪt]
ファースト ステート
1.
アメリカ合衆国のデラウェア州の愛称。アメリカ合衆国憲法を最初に批准した州であることに由来します。
アメリカ合衆国憲法を最初に批准した州がデラウェア州であったため、その栄誉を称えて「First State（最初の州）」と呼ばれています。この名称は州の公式な愛称として広く知られています。
Many
tourists
visit
Delaware,
also
known
as
the
First
State,
for
its
historical
sites.
(多くの観光客は、ファースト・ステートとしても知られるデラウェア州をその史跡のために訪れます。)
Many tourists
多くの観光客
visit
訪れる
Delaware
デラウェア州
also known as
～としても知られている
the First State
ファースト・ステート（デラウェア州の愛称）
for its historical sites
その史跡のために
Delaware
earned
its
nickname
the
First
State
by
ratifying
the
U.S.
Constitution
first.
(デラウェア州はアメリカ合衆国憲法を最初に批准したことで、ファースト・ステートというニックネームを得ました。)
Delaware
デラウェア州
earned its nickname
ニックネームを得た
the First State
ファースト・ステート（最初の州）
by ratifying
批准することによって
the U.S. Constitution
アメリカ合衆国憲法を
first
最初に
As
the
First
State,
Delaware
holds
a
unique
place
in
American
history.
(ファースト・ステートとして、デラウェア州はアメリカの歴史の中で特別な位置を占めています。)
As the First State
最初の州として
Delaware
デラウェア州は
holds
保持している
a unique place
特別な位置を
in American history
アメリカの歴史の中で
2.
特定のプロセスやシステムにおける、初期の、または一番最初の状態や段階。
一般的な文脈で、「First State」は何かが始まる時点、つまり初期状態や第一段階を指します。これは物理的な状態、プロジェクトの段階、または思考プロセスなど、幅広い状況で使われることがあります。通常は「最初の」という形容詞と「状態」という名詞の組み合わせで、字義通りの意味を持ちます。
Before
moving
to
the
next
phase,
we
need
to
ensure
the
project
is
in
its
first
state.
(次の段階に進む前に、プロジェクトが最初の状態にあることを確認する必要があります。)
Before moving
移動する前に
to the next phase
次の段階へ
we need to ensure
私たちは確認する必要がある
the project
そのプロジェクトが
is in its first state
最初の状態にあること
The
machine
returned
to
its
first
state
after
the
reset.
(その機械はリセット後に初期状態に戻りました。)
The machine
その機械は
returned
戻った
to its first state
その初期状態に
after the reset
リセット後に
It's
crucial
to
analyze
the
system's
first
state
to
understand
its
behavior.
(システムの挙動を理解するためには、その初期状態を分析することが極めて重要です。)
It's crucial
それは極めて重要である
to analyze
分析することが
the system's first state
システムの初期状態を
to understand
理解するために
its behavior
その挙動を
関連
Delaware
Diamond State
Blue Hen State
ratify
U.S. Constitution
initial condition
starting point
primary stage