memrootじしょ
英和翻訳
rainproof
bird enthusiast
plea bargain
strong build
ill-advised choice
Ipanema
ill-considered move
Warp Drive
antimony
sick day
rainproof
[ˈreɪn.pruːf]
レインプルーフ
1.
雨が浸透しないように作られている、またはその性質を持つ。
雨水が物体の内部に浸透しないように、特別に設計されたり処理されたりしている状態や性質を示します。衣類や設備などによく使われます。
I
need
a
rainproof
jacket
for
the
hike.
(ハイキングのために防水ジャケットが必要です。)
I
「私」という一人称代名詞。
need
「~を必要とする」という意味の動詞。
a rainproof jacket
「雨を通さないジャケット」という、雨に強い特性を持つジャケットを指します。
for the hike
「ハイキングのために」という、目的や用途を示します。
My
new
umbrella
is
completely
rainproof.
(私の新しい傘は完全に防水です。)
My new umbrella
「私の新しい傘」という、所有する新しい傘を指します。
is
「~である」という状態を表すbe動詞。
completely
「完全に、全く」という程度を表す副詞。
rainproof
「雨を通さない、防水の」という性質を表す形容詞。
This
material
is
designed
to
be
rainproof.
(この素材は防水になるように設計されています。)
This material
「この素材」という、目の前にある素材を指します。
is designed
「~に設計されている」という受動態で、設計された状態を表します。
to be rainproof
「雨を通さないように」という、設計の目的や結果を示します。
The
tent
claims
to
be
rainproof,
but
it
leaked
during
the
storm.
(そのテントは防水だと謳っているが、嵐の間に水が漏れた。)
The tent
特定の「テント」を指します。
claims to be
「〜であると主張する」という意味。
rainproof
「雨を通さない、防水の」という性質を表す形容詞。
but
「しかし」という逆接の接続詞。
it leaked
「それは水漏れした」という意味。
during the storm
「嵐の間」という期間を示します。
She
always
carries
a
rainproof
bag
to
protect
her
electronics.
(彼女はいつも電子機器を守るために防水バッグを持ち歩いています。)
She
「彼女」という三人称単数代名詞。
always carries
「いつも持ち歩いている」という習慣的な行動を表します。
a rainproof bag
「雨を通さないバッグ」という、防水性のあるバッグを指します。
to protect her electronics
「彼女の電子機器を守るために」という目的を示します。
関連
waterproof
water-resistant
weather-resistant
impervious
water-repellent
all-weather