memrootじしょ
英和翻訳
United States
United States
/juːˌnaɪtɪd ˈsteɪts/
ユナイテッド ステイツ
1.
北アメリカにある連邦共和制国家。
北アメリカ大陸の中央部に位置する、50の州といくつかの海外領土からなる連邦共和制国家です。一般的に「アメリカ」と呼ばれます。世界経済、文化、政治に大きな影響力を持っています。
The
capital
of
the
United
States
is
Washington,
D.C.
(アメリカ合衆国の首都はワシントンD.C.です。)
The capital
「首都」という意味。
of the
「~の」という意味。所有や所属を表す。
United States
「アメリカ合衆国」という国名。
is
「~である」という意味。主語と補語を結びつける。
Washington, D.C.
「ワシントンD.C.」という都市名。
He
traveled
to
the
United
States
last
year.
(彼は昨年アメリカ合衆国へ旅行しました。)
He
「彼」という三人称単数男性を指す代名詞。
traveled
「旅行した」「旅をした」という意味。
to the
「~へ」「~に」という意味。移動の方向を示す前置詞と定冠詞。
United States
「アメリカ合衆国」という国名。
last year
「昨年」「去年」という意味。
She
is
from
the
United
States.
(彼女はアメリカ合衆国の出身です。)
She
「彼女」という三人称単数女性を指す代名詞。
is from
「~の出身である」という意味。
the United States
「アメリカ合衆国」という国名。
2.
独立戦争を経て成立した、イギリスから独立した国としての歴史的な名称。
特に独立戦争や建国期、あるいは19世紀以前の歴史的な文脈で国を指す場合に使われることがあります。建国当初は13の州から始まりました。
The
United
States
declared
its
independence
in
1776.
(アメリカ合衆国は1776年に独立を宣言しました。)
The United States
「アメリカ合衆国」という国名。
declared
「宣言した」「表明した」という意味。
its independence
「その独立」という意味。「its」は「その」という意味でUnited Statesを指す。
in 1776.
「1776年に」という意味。特定の年を表す前置詞と年号。
The
early
history
of
the
United
States
is
fascinating.
(アメリカ合衆国の初期の歴史は魅力的です。)
The early history
「初期の歴史」という意味。
of the United States
「アメリカ合衆国の」という意味。
is fascinating.
「魅力的である」「非常に興味深い」という意味。
Many
immigrants
came
to
the
United
States
in
the
19th
century.
(19世紀には多くの移民がアメリカ合衆国へやってきました。)
Many immigrants
「多くの移民」という意味。
came to the United States
「アメリカ合衆国へやってきた」という意味。
in the 19th century.
「19世紀に」という意味。特定の世紀を表す前置詞と世紀名。
関連
USA
America
US
United States of America
Washington, D.C.
North America
states
federal government