SQL Server

/ˌɛsˌkjuːˈɛl ˈsɜːrvər/ エスキューエル サーバ

1. Microsoft社が開発・提供しているリレーショナルデータベース管理システム（RDBMS）です。

Microsoftが開発した、構造化照会言語（SQL）を使ってデータの管理を行うためのソフトウェア製品です。大規模なデータ処理やウェブアプリケーションのバックエンドなどで広く利用されています。

We use SQL Server for our main customer database. (私たちは主要な顧客データベースにSQL Serverを使用しています。)

• We: 私たち、または我々を指します。
• use: 「～を使用する」という意味の動詞です。
• SQL Server: Microsoft社が開発したデータベース管理システムです。
• for: 「～のために」という目的を示します。
• our: 「私たちの」という所有を表す代名詞です。
• main: 「主要な」「主な」という意味の形容詞です。
• customer database: 顧客データを保存・管理するためのデータベースを指します。

Is SQL Server compatible with this operating system? (このオペレーティングシステムはSQL Serverと互換性がありますか？)

• Is: 「～であるか」を問う疑問文の始まりです。
• SQL Server: Microsoft社が開発したデータベース管理システムです。
• compatible: 「互換性がある」という意味の形容詞です。
• with: 「～と」という共存や関係を示します。
• this: 「この」という近いものを指す指示形容詞です。
• operating system: コンピュータの基本的な動作を制御するシステムソフトウェアです。

Many enterprise applications rely on SQL Server for data storage. (多くの企業アプリケーションがデータ保存のためにSQL Serverに依存しています。)

• Many: 「多くの」という意味の数量を表す形容詞です。
• enterprise applications: 企業や組織で利用される大規模なソフトウェアアプリケーションを指します。
• rely on: 「～に依存する」「～を当てにする」という意味の句動詞です。
• SQL Server: Microsoft社が開発したデータベース管理システムです。
• for: 「～のために」という目的を示します。
• data storage: データを保存することを指します。

You need to install SQL Server Management Studio to administer the database. (データベースを管理するには、SQL Server Management Studioをインストールする必要があります。)

• You: 「あなた」または一般的な「人々」を指します。
• need to: 「～する必要がある」という意味の助動詞句です。
• install: 「～をインストールする」という意味の動詞です。
• SQL Server Management Studio: SQL Serverを管理するためのMicrosoft製のグラフィカルインターフェースツールです。
• to administer: 「～を管理するために」という目的を示します。
• the database: 特定のデータベースを指します。

2. SQL Serverは、一般的なデータの保存、検索、更新、削除などの操作を効率的に行うための機能を提供します。

SQL Serverは、トランザクション処理、レポート作成、データウェアハウス、分析サービスなど、多岐にわたるビジネスニーズに対応するための機能群を提供しています。特に企業環境でのデータ管理に強みを持っています。

The latest version of SQL Server includes enhanced security features. (SQL Serverの最新版には、強化されたセキュリティ機能が含まれています。)

• The latest version: 「最新版」を意味します。
• of: 「～の」という所属や関連を示します。
• SQL Server: Microsoft社が開発したデータベース管理システムです。
• includes: 「～を含む」という意味の動詞です。
• enhanced security features: 「強化されたセキュリティ機能」を指します。

Our team is migrating data from Oracle to SQL Server. (私たちのチームはOracleからSQL Serverへデータを移行しています。)

• Our team: 「私たちのチーム」を指します。
• is migrating: 「～を移行している」という進行中の動作を表します。
• data: 「データ」を指します。
• from: 「～から」という出発点を示します。
• Oracle: Oracle社が開発したデータベース管理システムです。
• to: 「～へ」という到達点を示します。
• SQL Server: Microsoft社が開発したデータベース管理システムです。

To ensure high availability of the system, we implemented SQL Server AlwaysOn Failover Cluster Instances. (システムの高可用性を確保するため、私たちはSQL Server AlwaysOn フェールオーバークラスターインスタンスを導入しました。)

• To ensure: 「～を確実にするために」という目的を示します。
• high availability: システムが常時利用可能である状態を指します。
• of: 「～の」という所属や関連を示します。
• the system: 特定のシステムを指します。
• we implemented: 「私たちは実装した」という意味です。
• SQL Server AlwaysOn: SQL Serverの可用性グループ機能で、高可用性と災害復旧のためのソリューションです。
• Failover Cluster Instances: SQL Serverのインスタンスが複数のサーバー間で共有され、障害時に自動的に別のサーバーに切り替わるクラスタリング技術です。

関連

• Database
• RDBMS
• Microsoft
• SQL
• Oracle
• MySQL
• PostgreSQL
• Azure SQL Database
• SSMS
• Transact-SQL