Macbeth

/məˈkbɛθ/ マクベス

1. ウィリアム・シェイクスピア作の悲劇。スコットランドの将軍マクベスが魔女の予言にそそのかされ、王位を奪うために殺人を重ねるが、最終的に破滅する物語。

スコットランドの将軍マクベスが魔女の予言にそそのかされ、王位を奪うために殺人を重ねるが、最終的に破滅する物語を描いた作品です。欲望と罪悪感、運命のテーマを探求しています。シェイクスピアの四大悲劇の一つとして世界中で広く知られています。

"Macbeth" is often studied in high school English classes. (「マクベス」は高校の英語の授業でよく学習されます。)

• Macbeth: ウィリアム・シェイクスピアの悲劇作品の名前です。
• is often studied: 「しばしば学習される」という受動態の表現です。
• in high school English classes.: 「高校の英語の授業で」という場所と目的を示します。

The famous line "Fair is foul, and foul is fair" comes from Macbeth. (有名なセリフ「きれいなものは汚く、汚いものはきれい」は「マクベス」から来ています。)

• The famous line: 「有名なセリフ」を意味します。
• "Fair is foul, and foul is fair": 「きれいなものは汚く、汚いものはきれい」という逆説的な表現です。
• comes from: 「〜から来ている」という起源を示す表現です。
• Macbeth.: シェイクスピアの悲劇作品の名前です。

Many theatrical productions of Macbeth are staged worldwide. (「マクベス」の多くの演劇作品が世界中で上演されています。)

• Many theatrical productions: 「多くの演劇作品」を指します。
• of Macbeth: シェイクスピアの悲劇作品である「マクベス」に関するものです。
• are staged: 「上演される」という受動態の表現です。
• worldwide.: 「世界中で」という場所を示します。

2. シェイクスピアの悲劇「マクベス」の主人公。スコットランドの勇敢な将軍。

スコットランドの勇敢な将軍でしたが、魔女の予言と妻の扇動により、権力欲に囚われ暴君となり、最終的に悲劇的な結末を迎える人物です。その行動は野心と罪悪感の葛藤によって突き動かされます。

Macbeth is a character driven by ambition and guilt. (マクベスは野心と罪悪感に駆られた登場人物です。)

• Macbeth: シェイクスピアの戯曲に登場する主人公の名前です。
• is a character: 「登場人物です」という意味です。
• driven by ambition: 「野心によって駆り立てられる」状態を示します。
• and guilt.: 「そして罪悪感」を意味し、
• ambition: と並列で原因を示します。

Lady Macbeth encourages Macbeth to murder King Duncan. (マクベス夫人はマクベスにダンカン王を殺害するよう促します。)

• Lady Macbeth: マクベスの妻の名前です。
• encourages: 「〜を促す」「〜を奨励する」という意味です。
• Macbeth: 戯曲の主人公であるマクベスのことです。
• to murder King Duncan.: 「ダンカン王を殺害すること」という行動を示します。

At the end of the play, Macbeth meets his tragic fate. (劇の終わりに、マクベスは悲劇的な運命を迎えます。)

• At the end of the play,: 「劇の終わりに」という時を示します。
• Macbeth: 戯曲の主人公であるマクベスのことです。
• meets his tragic fate.: 「彼の悲劇的な運命を迎える」という表現です。

関連

• Shakespeare
• tragedy
• play
• drama
• King Lear
• Hamlet
• Othello
• Lady Macbeth
• Banquo
• Duncan
• witches
• ambition
• guilt