memrootじしょ
英和翻訳
Lifetime
Lifetime
/ˈlaɪfˌtaɪm/
ライフタイム
1.
人が生まれてから死ぬまでの期間。
人間や動物が生きている全期間を指します。
It
was
the
best
day
of
my
lifetime.
(それは私の人生で最高の日でした。)
It was
「それは～でした」という意味です。
the best day
「最高の日」を意味します。
of my lifetime
「私の生涯で」を意味します。
He
has
worked
hard
his
entire
lifetime.
(彼は生涯ずっと熱心に働いてきました。)
He has worked hard
「彼は熱心に働いてきました」という意味です。
his entire lifetime
「彼の生涯全体を通じて」を意味します。
She
achieved
more
in
her
short
lifetime
than
most
people
do
in
a
full
one.
(彼女は短い生涯で、多くの人が一生をかけても達成しないことを成し遂げました。)
She achieved more
「彼女はより多くを達成しました」という意味です。
in her short lifetime
「彼女の短い生涯で」を意味します。
than most people do
「ほとんどの人がするよりも」を意味します。
in a full one
「完全な（生涯の）中で」を意味します。
2.
物事が存在したり、機能したりする期間。
製品やサービスの有効期間、またはあるものの存在期間を指します。
The
lifetime
of
this
battery
is
about
two
years.
(このバッテリーの寿命は約2年です。)
The lifetime
「寿命」や「耐用期間」を意味します。
of this battery
「このバッテリーの」を意味します。
is about two years
「約2年です」を意味します。
This
software
has
an
estimated
lifetime
of
ten
years.
(このソフトウェアの推定耐用期間は10年です。)
This software
「このソフトウェア」を意味します。
has an estimated lifetime
「推定される耐用期間があります」という意味です。
of ten years
「10年間の」を意味します。
Reducing
waste
can
extend
the
lifetime
of
our
planet's
resources.
(廃棄物を減らすことは、地球の資源の寿命を延ばすことができます。)
Reducing waste
「廃棄物を減らすこと」を意味します。
can extend
「～を延長できる」という意味です。
the lifetime
「寿命」や「存続期間」を意味します。
of our planet's resources
「私たちの惑星の資源の」を意味します。
関連
lifespan
duration
existence
period
eternity