eternity

/ɪˈtɜːrnɪti/ エターニティ

1. 永遠に続く時間、無限の時間

時間が無限に続いていく状態や、終わりがないことを表します。

The universe extends into eternity. (宇宙は永遠に広がる。)

• The universe: 「宇宙」を指します。
• extends: 「広がる」という意味です。
• into eternity: 「永遠に」という意味で、無限の時間の広がりを示します。

They swore an oath of eternal love for all eternity. (彼らは永遠の愛を誓った。)

• They: 「彼ら」という複数の人を指します。
• swore an oath: 「誓いを立てた」という意味です。
• of eternal love: 「永遠の愛の」という意味です。
• for all eternity: 「永久に」「永遠に」という意味です。

Waiting for her felt like an eternity. (彼女を待つのは永遠のように感じられた。)

• Waiting for her: 「彼女を待つこと」を指します。
• felt like: 「～のように感じられた」という意味です。
• an eternity: 「永遠のような時間」という意味で、非常に長い時間を強調します。

2. 来世、死後の世界、不滅

宗教的・哲学的な文脈で、肉体的な死を超えた魂の存続や、不滅の存在を指すことがあります。

Believers look forward to eternity with God. (信者は神と共に永遠に過ごすことを望む。)

• Believers: 「信者たち」を指します。
• look forward to: 「～を楽しみにする」「～を心待ちにする」という意味です。
• eternity with God: 「神との永遠」という意味で、死後の永続的な存在を示します。

Her work will live on in eternity. (彼女の功績は永遠に残るだろう。)

• Her work: 「彼女の仕事」や「彼女の功績」を指します。
• will live on: 「生き続けるだろう」「残るだろう」という意味です。
• in eternity: 「永遠に」「永続的に」という意味です。

The soul is said to exist for eternity. (魂は永遠に存在すると言われている。)

• The soul: 「魂」を指します。
• is said to exist: 「存在すると言われている」という意味です。
• for eternity: 「永遠に」という意味です。

関連

• infinity
• forever
• immortality
• perpetuity
• timelessness
• everlasting