memrootじしょ
英和翻訳
Intermittent
Intermittent
/ˌɪntərˈmɪtənt/
インターミッテント
1.
断続的な、間欠的な。
物事が常に続いているのではなく、時々止まったり発生したりを繰り返す様子を表します。規則的である場合も不規則である場合もあります。
The
pain
was
intermittent
throughout
the
day.
(その痛みは一日中断続的でした。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
pain
体の痛みや苦痛を意味します。
was
be動詞の過去形で、「~であった」という意味です。
intermittent
断続的な、間欠的な、という意味の形容詞です。
throughout
~の間ずっと、~の至るところで、という意味です。
the
特定のものを指す定冠詞です。
day
一日を意味します。
We
experienced
intermittent
showers
during
our
hike.
(ハイキング中、断続的なにわか雨に見舞われました。)
We
私たちを意味する代名詞です。
experienced
経験した、体験した、という意味の動詞experienceの過去形です。
intermittent
断続的な、間欠的な、という意味の形容詞です。
showers
にわか雨、シャワー、という意味です。ここでは複数形でにわか雨が何度かあったことを示唆します。
during
~の間に、という意味の前置詞です。
our
私たちの、という意味の所有格です。
hike
ハイキング、を意味します。
The
light
was
intermittent
due
to
a
faulty
connection.
(接続不良のせいで、明かりが点いたり消えたりしました(断続的でした)。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
light
光、明かり、を意味します。
was
be動詞の過去形で、「~であった」という意味です。
intermittent
断続的な、間欠的な、という意味の形容詞です。
due
~が原因で、という意味の形容詞で、前置詞toとセットで使われます。
to
原因や理由を示す前置詞です。
a
不特定のものを指す不定冠詞です。
faulty
欠陥のある、故障した、という意味の形容詞です。
connection
接続、連結、を意味します。
He
suffers
from
intermittent
headaches.
(彼は断続的な頭痛に悩まされています。)
He
彼を意味する代名詞です。
suffers
苦しむ、悩む、という意味の動詞sufferの三人称単数現在形です。
from
~から、~が原因で、という意味の前置詞です。ここでは病気や苦痛の原因を示します。
intermittent
断続的な、間欠的な、という意味の形容詞です。
headaches
頭痛を意味するheadacheの複数形です。
2.
電気信号などが周期的にオン・オフを繰り返す。
電気や通信などの技術的な文脈で、信号や供給などが周期的に途切れたり回復したりする様子を表します。
The
signal
from
the
sensor
was
intermittent.
(センサーからの信号は断続的でした。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
signal
信号を意味します。
from
~からの、という意味の前置詞です。
the
特定のものを指す定冠詞です。
sensor
センサーを意味します。
was
be動詞の過去形で、「~であった」という意味です。
intermittent
断続的な、間欠的な、という意味の形容詞です。
We
are
experiencing
intermittent
connectivity
issues.
(断続的な接続の問題が発生しています。)
We
私たちを意味する代名詞です。
are
be動詞の現在形です。
experiencing
経験している、体験している、という意味の動詞experienceの現在進行形です。
intermittent
断続的な、間欠的な、という意味の形容詞です。
connectivity
接続性、連結性、を意味します。
issues
問題、課題、という意味のissueの複数形です。
Check
for
intermittent
power
supply
problems.
(断続的な電源供給の問題がないか確認してください。)
Check
確認しなさい、調べなさい、という意味の動詞です。
for
~について、~を探して、という意味の前置詞です。
intermittent
断続的な、間欠的な、という意味の形容詞です。
power
電力、電源、を意味します。
supply
供給、を意味します。
problems
問題、故障、という意味のproblemの複数形です。
関連
sporadic
irregular
periodic
discontinuous
occasional
cyclic
erratic