GDS

[ˌdʒiː diː ˈɛs] ジーディーエス

1. 旅行代理店などが航空券やホテルなどを予約する際に利用する、世界的なコンピューター予約システム。

主に旅行業界で、航空券、ホテル、レンタカーなどの予約や販売を行うために使用される、世界規模のコンピューター予約システムを指します。旅行代理店やオンライン旅行会社（OTA）が供給元と接続し、顧客にサービスを提供する際の基盤となります。

Travel agencies often use a GDS to book flights and hotels for their clients. (旅行代理店は、顧客のために航空券やホテルを予約する際、しばしばGDSを利用します。)

• Travel agencies: 旅行代理店
• often: しばしば、頻繁に
• use: ～を使用する
• a GDS: グローバル・ディストリビューション・システムの一つ
• to book: ～を予約するために
• flights and hotels: 航空券とホテル
• for their clients: 彼らの顧客のために

The GDS provides real-time availability and pricing information. (GDSは、リアルタイムの空き状況と料金情報を提供します。)

• The GDS: そのグローバル・ディストリビューション・システム
• provides: ～を提供する
• real-time availability: リアルタイムの空き状況
• and: ～と
• pricing information: 料金情報

Integrating with a GDS can significantly expand a hotel's reach. (GDSとの統合は、ホテルの顧客獲得範囲を大幅に拡大することができます。)

• Integrating with: ～と統合すること
• a GDS: グローバル・ディストリビューション・システムの一つ
• can significantly expand: 大幅に拡大することができる
• a hotel's reach: ホテルの顧客獲得範囲

2. 英国政府が公共サービスのデジタル化と改善を推進するために設立した組織。

英国政府が公共サービスのデジタル化とユーザー体験の向上を目指して設立した部門または組織を指します。ウェブサイト「GOV.UK」の運営など、政府のデジタル戦略を主導しています。

The GDS in the UK is responsible for improving government digital services. (英国のGDSは、政府のデジタルサービスを改善する責任を負っています。)

• The GDS: その英国政府デジタルサービス
• in the UK: 英国で
• is responsible for: ～の責任を負っている
• improving: ～を改善すること
• government digital services: 政府のデジタルサービス

GDS developed GOV.UK as a single platform for government information. (GDSは、政府情報の単一プラットフォームとしてGOV.UKを開発しました。)

• GDS: 英国政府デジタルサービス
• developed: ～を開発した
• GOV.UK: GOV.UK（英国政府公式サイト）
• as a single platform: 単一のプラットフォームとして
• for government information: 政府情報のための

Many countries look to the GDS for best practices in digital government. (多くの国々が、デジタル政府におけるベストプラクティスをGDSから学ぼうとしています。)

• Many countries: 多くの国々
• look to: ～に注目する、～を参考にする
• the GDS: その英国政府デジタルサービス
• for best practices: ベストプラクティス（最善の慣行）を求めて
• in digital government: デジタル政府における

関連

• Global Distribution System
• Government Digital Service
• acronym
• abbreviation
• Amadeus
• Sabre
• Travelport
• GOV.UK