Eastern Seaboard

/ˈiːstərn ˈsiːbɔːrd/ イースタン・シーボード

1. アメリカ合衆国の東側にある、大西洋に面した沿岸地域。

アメリカ合衆国の地理的な地域の一つで、大西洋に沿った東部の海岸線を指します。この地域は歴史的に重要であり、多くの主要都市が集まっています。

Many major cities are located along the Eastern Seaboard. (多くの主要都市が東海岸沿いに位置しています。)

• Many: 「多くの」という数量を表します。
• major cities: 「主要な都市」を意味します。
• are located: 「～に位置している」という場所を示します。
• along the: 「～に沿って」という意味の前置詞句です。
• Eastern Seaboard: アメリカ合衆国の東海岸地域を指します。

The hurricane caused extensive damage throughout the Eastern Seaboard. (そのハリケーンは東海岸全域に甚大な被害をもたらしました。)

• The hurricane: 「そのハリケーン」を指します。
• caused: 「～を引き起こした」「～をもたらした」という意味です。
• extensive damage: 「広範囲にわたる損害」「甚大な被害」を意味します。
• throughout the: 「～の全域にわたって」という意味です。
• Eastern Seaboard: アメリカ合衆国の東海岸地域を指します。

Historically, this region of the Eastern Seaboard played a crucial role in the nation's development. (歴史的に、東海岸のこの地域は国の発展において極めて重要な役割を果たしました。)

• Historically: 「歴史的に見て」という副詞です。
• this region: 「この地域」を指します。
• of the Eastern Seaboard: 「東海岸の」という意味で、地域を特定します。
• played a crucial role: 「極めて重要な役割を果たした」という意味の熟語です。
• in the nation's development: 「国の発展において」という目的を示します。

Travel between cities on the Eastern Seaboard is often done by train or bus. (東海岸の都市間の移動は、しばしば電車やバスで行われます。)

• Travel: 「移動」や「旅行」を意味します。
• between cities: 「都市間で」という範囲を示します。
• on the Eastern Seaboard: 「東海岸にある」という意味で、都市の場所を特定します。
• is often done: 「しばしば行われる」という受動態の表現です。
• by train or bus: 「電車かバスで」という手段を示します。

Many historical landmarks can be found along the Eastern Seaboard. (多くの歴史的建造物が東海岸沿いに見られます。)

• Many historical landmarks: 「多くの歴史的な目印」「多くの歴史的建造物」を意味します。
• can be found: 「見つけることができる」という可能性を示す受動態です。
• along the Eastern Seaboard: 「東海岸沿いに」という場所を示します。

関連

• Atlantic Coast
• East Coast
• Northeast Corridor
• New England
• Mid-Atlantic