Atlantic Coast

/ætˈlæntɪk koʊst/ アトランティック・コースト

1. 大西洋に面した沿岸地域。

大西洋に隣接する陸地や、その周辺の地域全般を指します。特にアメリカ合衆国やヨーロッパ、アフリカの西海岸など、広い意味で使われます。

The Atlantic Coast offers a variety of scenic views. (大西洋岸は様々な美しい景色を提供します。)

• The Atlantic Coast: 大西洋に面した沿岸地域を指します。
• offers: 提供する、与えるという意味です。
• a variety of: 多種多様な、様々なという意味のフレーズです。
• scenic views: 風光明媚な景色、景観を指します。

Many historical events took place along the Atlantic Coast. (多くの歴史的出来事が大西洋岸で起こりました。)

• Many historical events: 多くの歴史的な出来事を指します。
• took place: 発生した、起こったという意味の句動詞です。
• along: ～に沿って、～のあたりでという意味です。
• the Atlantic Coast: 大西洋に面した沿岸地域を指します。

We plan to drive down the Atlantic Coast next summer. (来年の夏、大西洋岸を車で南下する予定です。)

• We plan to: ～する予定である、～する計画であるという意味です。
• drive down: 車で南下する、下って行くという意味です。
• the Atlantic Coast: 大西洋に面した沿岸地域を指します。
• next summer: 来年の夏を指します。

2. 特にアメリカ合衆国東海岸の地域。

文脈によっては、特にアメリカ合衆国の東側に位置し、大西洋に面した州や地域を指すことがあります。ニューイングランドからフロリダまでの広範囲を含みます。

Seafood is a staple on the Atlantic Coast of the United States. (シーフードはアメリカ合衆国の大西洋岸では主食です。)

• Seafood: 魚介類を指します。
• is a staple: 主要な食べ物、主食であるという意味です。
• on the Atlantic Coast: 大西洋岸で、という意味です。
• of the United States: アメリカ合衆国の、という意味です。

Hurricanes often impact the Atlantic Coast during the summer. (夏の間、ハリケーンは大西洋岸にしばしば影響を与えます。)

• Hurricanes: ハリケーン、大型の熱帯低気圧を指します。
• often: しばしば、よくという意味の副詞です。
• impact: 影響を与える、打撃を与えるという意味の動詞です。
• the Atlantic Coast: 大西洋に面した沿岸地域、特に米国の東海岸を指します。
• during the summer: 夏の間、夏期にという意味です。

Many famous cities are located along the Atlantic Coast, such as New York and Boston. (ニューヨークやボストンなど、多くの有名な都市が大西洋岸に位置しています。)

• Many famous cities: 多くの有名な都市を指します。
• are located: 位置している、所在しているという意味です。
• along: ～に沿って、～のあたりでという意味です。
• the Atlantic Coast: 大西洋に面した沿岸地域を指します。
• such as: ～のような、例えば～といった意味です。
• New York and Boston: ニューヨークとボストンという具体的な都市名を指します。

関連

• Atlantic Ocean
• East Coast
• seaboard
• coastline
• ocean
• shore
• beach