Drowsiness

ˈdraʊzinəs ドラウジネス

1. 眠気、うとうとすること

眠りにつく直前の、ぼんやりとした眠たい状態を表します。疲労や薬の作用などで引き起こされることが一般的です。

After a long day, I felt a sense of drowsiness. (長い一日の後、私は眠気を感じた。)

• After a long day: 長い一日の後で、時間的な経過を示します。
• I: 私という人を指します。
• felt: 感じた、という感情や感覚を述べます。
• a sense of: ある種の、という感覚の程度を示します。
• drowsiness: 眠気、ぼんやりとした状態を指します。

The medication caused drowsiness as a side effect. (その薬は副作用として眠気を引き起こした。)

• The medication: その薬、特定の薬剤を指します。
• caused: 引き起こした、という結果の原因を示します。
• drowsiness: 眠気、ここでは薬の作用によるものを指します。
• as a side effect: 副作用として、という理由や役割を示します。

He couldn't shake off the drowsiness and fell asleep at his desk. (彼は眠気を払いのけることができず、机で眠ってしまった。)

• He: 彼という男性を指します。
• couldn't shake off: 払いのけることができなかった、という否定的な能力を示します。
• the drowsiness: その眠気、特定の眠気を指します。
• and fell asleep: そして眠ってしまった、という結果的な行動を示します。
• at his desk: 彼の机で、という場所を示します。

2. （特に病気や疲労による）倦怠感、だるさ

体が疲れていたり、病気の影響で感じるだるさや、眠気混じりの倦怠感を指します。体調不良の兆候として用いられることが多いです。

Excessive drowsiness can be a symptom of certain medical conditions. (過度な眠気は特定の病状の兆候であることがあります。)

• Excessive drowsiness: 過度な眠気、程度が強い眠気を指します。
• can be: ～である可能性がある、という可能性を示します。
• a symptom: 兆候、病気の徴候を指します。
• of certain medical conditions: 特定の病状の、という原因や関連を示します。

The lack of sleep led to extreme drowsiness during the day. (睡眠不足が日中の極度の眠気につながった。)

• The lack of sleep: 睡眠不足、睡眠が足りない状態を指します。
• led to: ～につながった、という結果を示します。
• extreme drowsiness: 極度の眠気、非常に強い眠気を指します。
• during the day: 日中、昼間の時間帯を指します。

He experienced drowsiness and a headache after staying up all night. (彼は徹夜した後、眠気と頭痛を経験した。)

• He: 彼という男性を指します。
• experienced: 経験した、という出来事や感覚を述べます。
• drowsiness: 眠気、ここでは徹夜によるものを指します。
• and a headache: そして頭痛、という追加の症状を示します。
• after staying up all night: 徹夜した後、という時間的な経過や原因を示します。

関連

• sleepiness
• lethargy
• fatigue
• somnolence
• tiredness
• grogginess