Corticosteroid

/ˌkɔːrtɪkoʊˈstɛrɔɪd/ コルチコステロイド

1. 副腎皮質で生成されるステロイドホルモン、または合成されたそれらの総称。炎症抑制や免疫抑制作用を持つ薬剤として広く用いられます。

副腎皮質から分泌されるか、薬として合成されるステロイドホルモンの一種で、炎症抑制、免疫抑制などの作用を持ち、多くの疾患の治療に用いられます。

Corticosteroids are powerful anti-inflammatory drugs. (コルチコステロイドは強力な抗炎症薬です。)

• Corticosteroids: コルチコステロイド。副腎皮質ホルモンの一種を指します。
• are: ～である、と状態を表す動詞です。
• powerful: 強力な、という意味の形容詞です。
• anti-inflammatory: 抗炎症性の、という意味の形容詞です。
• drugs: 薬、医薬品、という意味の名詞です。

The doctor prescribed a corticosteroid cream for her rash. (医師は彼女の発疹にコルチコステロイドのクリームを処方した。)

• The doctor: その医者、医師を指します。
• prescribed: 処方した、という意味の動詞です。
• a corticosteroid cream: コルチコステロイド配合のクリーム、という意味です。
• for: ～のために、～に対して、という意味の前置詞です。
• her rash: 彼女の発疹、という意味です。

Long-term use of corticosteroids can have side effects. (コルチコステロイドの長期使用は副作用を引き起こす可能性があります。)

• Long-term use: 長期使用、という意味です。
• of: ～の、という意味の前置詞です。
• corticosteroids: コルチコステロイド（複数形）を指します。
• can have: ～を持つことができる、～を起こし得る、という意味です。
• side effects: 副作用、という意味の名詞です。

2. 炎症性疾患や自己免疫疾患など、過剰な免疫反応が関与する様々な病態の治療に用いられる医薬品。

炎症性疾患やアレルギー、自己免疫疾患など、過剰な免疫反応が関与する様々な病態の治療に用いられる医薬品です。

Patients with asthma often use inhaled corticosteroids to manage their symptoms. (喘息患者は症状を管理するために吸入コルチコステロイドをよく使用します。)

• Patients: 患者、という意味の名詞です。
• with asthma: 喘息を持つ、喘息患者、という意味です。
• often: しばしば、よく、という意味の副詞です。
• use: 使用する、という意味の動詞です。
• inhaled corticosteroids: 吸入コルチコステロイド、という意味です。
• to manage: 管理するために、対処するために、という意味です。
• their symptoms: 彼らの症状、という意味です。

Oral corticosteroids may be given for severe allergic reactions. (重度のI型アレルギー反応に対しては、経口コルチコステロイドが投与されることがあります。)

• Oral corticosteroids: 経口コルチコステロイド、口から服用するコルチコステロイドを指します。
• may be given: 与えられるかもしれない、投与されるかもしれない、という意味です。
• for: ～のために、～に対して、という意味の前置詞です。
• severe: 重度の、深刻な、という意味の形容詞です。
• allergic reactions: アレルギー反応、という意味の名詞です。

Corticosteroid injections can reduce pain and swelling in joints. (コルチコステロイド注射は関節の痛みと腫れを軽減することができます。)

• Corticosteroid injections: コルチコステロイド注射、という意味です。
• can reduce: 減らすことができる、軽減できる、という意味です。
• pain: 痛み、という意味の名詞です。
• and: ～と～、という意味の接続詞です。
• swelling: 腫れ、むくみ、という意味の名詞です。
• in joints: 関節に、関節内で、という意味です。

関連

• steroids
• hormones
• anti-inflammatory
• immunosuppressant
• prednisone
• hydrocortisone