Absolutely

/ˌæbsəˈluːtli/ アブソルートリー

1. 完全に、全く

物事が完全に、または全くその状態であることを強調する際に使われます。否定的な文脈で「全く～ない」という意味を強調するためにも使われます。

She is absolutely right. (彼女は全く正しい。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• is: 主語が「She」であることの現在の状態を表す動詞です。「～である」という意味です。
• absolutely: 「完全に」「全く」という意味で、後ろに来る形容詞や副詞、動詞などを強調します。
• right: 「正しい」という意味の形容詞です。

That's absolutely true. (それは全く本当です。)

• That's: 「That is」の短縮形です。「それ」が「～である」という意味です。
• absolutely: 「完全に」「全く」という意味で、「true」という形容詞を強調しています。
• true: 「本当の」「真実の」という意味の形容詞です。

He had absolutely no money. (彼は全くお金を持っていなかった。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• had: 「have」の過去形です。「～を持っていた」という意味です。
• absolutely: 「完全に」「全く」という意味で、後に続く「no money」という状態を強調しています。
• no money: 「全くお金がない」という意味のフレーズです。「no」が否定の意味を強めます。

2. 絶対に、間違いなく

何かが間違いなく、または絶対にそうであるという強い確信や、何かを断固として行う（または行わない）という意志を表す際に使われます。

I absolutely refuse to do that. (私は絶対にそれを拒否します。)

• I: 「私」という人を指します。
• absolutely: 「絶対に」「断固として」という意味で、拒否などの動詞を強く否定するニュアンスで使われます。
• refuse: 「拒否する」という意味の動詞です。
• to do that: 「それをする」という行為を指す不定詞句です。「that」は「それ」を意味します。

You must absolutely finish this today. (あなたはこれを今日中に絶対に終えなければなりません。)

• You: 「あなた」という人を指します。
• must: 「～しなければならない」という強い義務や必要性を表す助動詞です。
• absolutely: 「絶対に」「必ず」という意味で、後に続く動詞「finish」を強く強調しています。
• finish: 「終える」「完了する」という意味の動詞です。
• this: 「これ」を指します。
• today: 「今日」という日を指します。

That will absolutely not happen. (それは絶対に起こらないだろう。)

• That: 「それ」を指します。
• will: 未来を表す助動詞です。「～だろう」という意味です。
• absolutely: 「絶対に」「間違いなく」という意味で、後に続く「not happen」という出来事を強く強調しています。
• not happen: 「起こらない」という意味の否定形です。「happen」は「起こる」という意味です。

3. (相手の意見に強く同意して)その通り、全くもって

会話で相手が言ったことに対して、全面的に賛成したり同意したりする際に、単独で、または文の一部として使われます。

"It was a fantastic movie, wasn't it?" "Absolutely!" (「素晴らしい映画でしたね？」「その通り！」)

• "It was a fantastic movie, wasn't it?": 「素晴らしい映画でしたね？」という意味の文と付加疑問です。「It」は映画、「was」は「～だった」、「a fantastic movie」は「素晴らしい映画」、「wasn't it?」は「～でしたよね？」という意味です。
• "Absolutely!": 「その通り！」「全くその通りです！」という意味の返答です。単独で強い同意を表します。

"Should we leave now?" "Absolutely." (「今出発すべきですか？」「はい、絶対に。」)

• "Should we leave now?": 「私たちは今出発するべきですか？」という意味の疑問文です。「Should」は「～するべき」、「we」は「私たち」、「leave」は「出発する」、「now」は「今」という意味です。
• "Absolutely.": 「絶対に」「間違いなく」という意味で、相手の提案に強く同意しています。「その通りです」というニュアンスです。

You're absolutely right. (全くその通りです。)

• You're: 「You are」の短縮形です。「あなたは～である」という意味です。
• absolutely: 「完全に」「全く」という意味で、相手の言っていることが正しいことを強く同意・強調しています。
• right: 「正しい」という意味の形容詞です。この文脈では「あなたの言っていることは正しい」という意味になります。

関連

• completely
• totally
• entirely
• definitely
• certainly
• yes
• exactly
• indeed