1040

/tɛn ˈfɔːrti/ テン フォーティー

1. 米国歳入庁(IRS)の個人所得税申告書。

アメリカ合衆国の個人が連邦所得税を申告するために使用する、最も一般的な税務書類の一つです。納税義務者はこの用紙を使って所得、控除、税額などを報告します。

You need to file your Form 1040 by April 15th. (4月15日までにフォーム1040を提出する必要があります。)

• You: 「あなた」という人を指します。
• need to file: 「提出する必要がある」という意味です。
• your Form 1040: 「あなたのフォーム1040」を指し、個人所得税申告書のことです。
• by April 15th: 「4月15日までに」という期限を示します。

Many Americans dread tax season because of Form 1040. (多くの米国人はフォーム1040のために確定申告の時期を恐れています。)

• Many Americans: 「多くの米国人」を指します。
• dread: 「恐れる」「嫌がる」という意味です。
• tax season: 「確定申告の時期」を指します。
• because of Form 1040: 「フォーム1040のせいで」という理由を示します。

I'm still working on my 1040 for last year. (私はまだ去年の1040に取り組んでいます。)

• I'm still working on: 「まだ〜に取り組んでいる」という意味です。
• my 1040: 「私の1040」を指し、個人所得税申告書のことです。
• for last year: 「去年の分」という意味です。

2. 数字の1040。

1000に40を加えた数であり、特定の量や順序、識別子などを示す際に使われます。

The address is 1040 Main Street. (住所はメインストリート1040番地です。)

• The address: 「その住所」を指します。
• is: 「〜である」という状態を表します。
• 1040 Main Street: 「メインストリート1040番地」という具体的な場所を示します。

We need 1040 units to complete the order. (注文を完了するために1040個のユニットが必要です。)

• We: 「私たち」という人を指します。
• need: 「〜を必要とする」という意味です。
• 1040 units: 「1040個のユニット」という数量を表します。
• to complete the order: 「注文を完了するために」という目的を示します。

The flight number is 1040. (便名は1040です。)

• The flight number: 「その便名」を指します。
• is: 「〜である」という状態を表します。
• 1040: 特定の識別番号である「1040」を指します。

関連

• IRS
• tax form
• income tax
• filing
• W-2
• tax season