memrootじしょ
英和翻訳
yogurt maker
at that point
quaff
yogurt maker
/ˈjoʊɡərt ˌmeɪkər/
ヨーグルトメーカー
1.
牛乳や豆乳などを発酵させてヨーグルトを作るための調理器具
牛乳や豆乳などを適切な温度で発酵させ、自家製ヨーグルトを作るための専用の電化製品です。温度管理を自動で行う機能が一般的で、手軽に新鮮なヨーグルトを作ることができます。
I
bought
a
new
yogurt
maker
to
make
healthier
snacks
at
home.
(家でより健康的なおやつを作るために、新しいヨーグルトメーカーを買いました。)
I
話し手である「私」を指します。
bought
動詞「buy(買う)」の過去形です。
a new
「新しい」ことを意味します。
yogurt maker
ヨーグルトを作るための機械です。
to make
「~するために」という目的を表す不定詞です。
healthier snacks
「より健康的なおやつ」を意味します。
at home
「自宅で」という場所を示します。
Do
you
know
how
to
use
this
yogurt
maker?
(このヨーグルトメーカーの使い方はご存知ですか?)
Do you know
「あなたは知っていますか」という疑問を表します。
how to use
「どのように使うか」「使い方」を意味します。
this
「この」という指示詞です。
yogurt maker
ヨーグルトを作る機械を指します。
My
old
yogurt
maker
broke,
so
I
need
to
get
a
new
one.
(古いヨーグルトメーカーが壊れたので、新しいものを手に入れる必要があります。)
My old
「私の古い」を意味します。
yogurt maker
ヨーグルトを作る機械を指します。
broke
動詞「break(壊れる)」の過去形です。
so
「だから」「そのため」という結果や理由を表す接続詞です。
I need to get
「手に入れる必要がある」ことを意味します。
a new one
「新しいもの」を指します。
Homemade
yogurt
made
with
a
yogurt
maker
is
delicious
and
fresh.
(ヨーグルトメーカーで作った自家製ヨーグルトは美味しくて新鮮です。)
Homemade yogurt
「自家製のヨーグルト」を意味します。
made with
「~で作られた」という手段や材料を表します。
a yogurt maker
ヨーグルトを作る機械を指します。
is delicious
「美味しい」という状態を表します。
and fresh
「そして新鮮な」という状態を表します。
関連
yogurt machine
fermenter
kitchen appliance
dairy product
homemade yogurt
food processor