memrootじしょ
英和翻訳
wastefulness
Rosé
push down
wastefulness
[ˈweɪstfəlnəs]
ウェイストフルネス
1.
無駄遣い、浪費、贅沢
資源、時間、お金などが効率的に使われず、不必要に消費される状態や、その性質を表します。
The
company
was
criticized
for
its
wastefulness
in
resource
management.
(その会社は資源管理における浪費で批判された。)
The company
その会社
was criticized
批判された
for its wastefulness
その浪費について
in resource management
資源管理において
Eliminating
wastefulness
is
crucial
for
a
sustainable
future.
(浪費をなくすことは持続可能な未来のために不可欠だ。)
Eliminating
取り除くこと、なくすこと
wastefulness
無駄遣い、浪費
is crucial
極めて重要である
for a sustainable future
持続可能な未来のために
They
complained
about
the
wastefulness
of
bureaucracy.
(彼らは官僚主義の無駄遣いについて不平を言った。)
They complained
彼らは不平を言った
about the wastefulness
無駄遣いについて
of bureaucracy
官僚主義の
2.
無益、徒労、不毛
何かの行為や努力が結果的に何の利益も生まず、無益であったり徒労に終わるという特性や状況を指す場合もあります。
The
wastefulness
of
the
entire
project
became
evident.
(プロジェクト全体の無益さが明らかになった。)
The wastefulness
無益さ、無駄であること
of the entire project
プロジェクト全体の
became evident
明らかになった
Despite
their
efforts,
the
wastefulness
of
their
approach
led
to
failure.
(彼らの努力にもかかわらず、そのアプローチの無駄が失敗につながった。)
Despite their efforts
彼らの努力にもかかわらず
the wastefulness
無駄、無益さ
of their approach
彼らのアプローチの
led to failure
失敗につながった
The
wastefulness
of
repeating
the
same
mistakes
was
clear.
(同じ間違いを繰り返すことの無益さは明らかだった。)
The wastefulness
無益さ
of repeating
繰り返すことの
the same mistakes
同じ間違いを
was clear
明らかだった
関連
prodigality
extravagance
squandering
inefficiency
futility
profusion