memrootじしょ
英和翻訳
waistline
waistline
/ˈweɪstˌlaɪn/
ウェイストライン
1.
胴のくびれた部分の周囲。
体の最もくびれた部分、または服を着たときのその部分の周囲を指します。
She
has
a
very
slender
waistline.
(彼女はとても細いウエストラインをしています。)
She
「彼女」という人を指します。
has
「持っている」という所有や状態を表します。
a very slender
「非常に細い」という形容詞句で、何かの特徴を表します。
waistline
「ウエストライン」または「胴回り」を指します。
He's
trying
to
reduce
his
waistline.
(彼はウエストラインを細くしようとしています。)
He's
「彼が〜している」という短縮形です。「He is」を指します。
trying to reduce
「〜を減らそうとしている」「〜を縮小しようとしている」という努力を表す句です。
his
「彼の」という所有を表す代名詞です。
waistline
「ウエストライン」または「胴回り」を指します。
Measure
your
waistline
before
buying
new
pants.
(新しいズボンを買う前にウエストラインを測りましょう。)
Measure
「〜を測る」「〜を測定する」という行為を表します。
your
「あなたの」という所有を表す代名詞です。
waistline
「ウエストライン」または「胴回り」を指します。
before buying
「〜を買う前に」という時間的な関係を表す句です。
new pants
「新しいズボン」を指します。
2.
衣服のウエスト部分の線や縫い目。
服のウエスト部分の境界線や、ウエストがどの高さにあるかを示す線を指します。
The
dress
has
an
empire
waistline.
(そのドレスはハイウエストのデザインです。)
The dress
「そのドレス」を指します。
has
「持っている」という所有や特徴を表します。
an empire
「エンパイアスタイルの」という特定のデザインを指します。
waistline
「ウエストライン」または「衣服の胴回り部分」を指します。
Adjusting
the
waistline
can
change
the
silhouette.
(ウエストラインを調整すると、シルエットが変わることがあります。)
Adjusting
「〜を調整すること」「〜を合わせること」という行為を表す動名詞です。
the waistline
「ウエストライン」または「衣服の胴回り部分」を指します。
can change
「〜を変えることができる」という可能性を表します。
the silhouette
「シルエット」または「輪郭」を指します。
This
skirt
features
a
high
waistline
for
a
flattering
fit.
(このスカートは、体型をきれいに見せるためにハイウエストのデザインが特徴です。)
This skirt
「このスカート」を指します。
features
「〜を特徴としている」という動詞です。
a high waistline
「高い位置にあるウエストライン」または「ハイウエスト」を指します。
for a flattering fit
「体型をより魅力的に見せるようなフィット感のために」という目的や結果を表す句です。
関連
Waist
Girth
Midriff
Belly
Hips
Torso
Size
Measurement
Figure
Silhouette