memrootじしょ
英和翻訳
vocalist
vocalist
ˈvoʊkəlɪst
ボーカリスト
1.
歌を歌う人。特に、バンドや音楽グループで歌唱を担当するメンバー。
音楽グループやバンドで、歌を歌う役割の人を指します。多くの場合、メインの歌唱を担当するメンバーを指しますが、コーラスなどを受け持つ人も含まれることがあります。
She
is
the
vocalist
of
the
band.
(彼女はそのバンドのボーカルです。)
She
「彼女」という女性を指します。
is
「~である」という状態を表す動詞です。
the
特定のものを指す冠詞です。
vocalist
「歌唱担当者」「ボーカル」を指します。
of the band
「そのバンドの」という意味です。「of」は所属や関連を表します。
He
is
a
powerful
vocalist.
(彼はパワフルなボーカリストです。)
He
「彼」という男性を指します。
is
「~である」という状態を表す動詞です。
a
特定のものを指さない不定冠詞です。
powerful
「力強い」「パワフルな」という意味の形容詞です。
vocalist
「歌唱担当者」「ボーカル」を指します。
The
lead
vocalist
has
a
great
voice.
(リードボーカルは素晴らしい声を持っています。)
The lead
「主要な」「中心的な」という意味です。
vocalist
「歌唱担当者」「ボーカル」を指します。
has
「~を持っている」「~がある」という意味の動詞です。ここでは「素晴らしい声を持っている」という意味で使われます。
a great voice
「素晴らしい声」という意味です。
2.
声楽家。
音楽の分野で、特にクラシックやオペラなどで歌を専門にしている人を指す場合もあります。
She
is
training
to
become
an
opera
vocalist.
(彼女はオペラ声楽家になるために訓練しています。)
She
「彼女」という女性を指します。
is training
「訓練している」「練習している」という意味です。「is」と「training」で現在の進行形を作っています。
to become
「~になるために」という意味です。「to」は目的を表す不定詞です。「become」は「~になる」という意味です。
an opera
「オペラの」という意味の形容詞です。
vocalist
「声楽家」「歌唱担当者」を指します。ここでは声楽家のニュアンスが強いです。
The
concert
featured
a
renowned
vocalist.
(そのコンサートには有名な声楽家が出演しました。)
The concert
「そのコンサート」を指します。
featured
「~を特徴としていた」「~が出演していた」という意味の動詞です。
a renowned
「有名な」「高名な」という意味の形容詞です。
vocalist
「声楽家」「歌唱担当者」を指します。
As
a
vocalist,
she
has
a
unique
style.
(声楽家として、彼女は独特なスタイルを持っています。)
As a
「~として」という意味です。「As」は役割や資格を表します。「a」は不定冠詞です。
vocalist
「声楽家」「歌唱担当者」を指します。
she has
「彼女は持っている」という意味です。
a unique style
「独特なスタイル」という意味です。「a」は不定冠詞、「unique」は「独特な」、「style」は「スタイル」です。
関連
singer
performer
musician
frontman
songbird
chanter
crooner
diva