vital item

[ˈvaɪtəl ˈaɪtəm] ヴァイタル アイテム

1. 極めて重要で不可欠な品目や要素。

何かを構成する上で、その機能や存在が極めて重要であり、欠かせない品目や要素を指します。システムの動作や目標達成に不可欠なものを表現する際に用いられます。

The engine is a vital item for the car to run properly. (エンジンは、車が適切に走行するために不可欠な部品です。)

• The engine: 「エンジン」という特定の部品を指します。
• is: 「〜である」という状態を表します。
• a vital item: 「必要不可欠な品目」「重要な要素」を意味します。
• for the car to run properly: 車が適切に走行するための目的や条件を表します。

Clean water is a vital item for human survival. (きれいな水は、人類の生存にとって不可欠なものです。)

• Clean water: 「きれいな水」を指します。
• is: 「〜である」という状態を表します。
• a vital item: 「必要不可欠なもの」を意味します。
• for human survival: 人類が生存するための目的や条件を表します。

For a student, a good textbook is a vital item for effective learning. (学生にとって、良い教科書は効果的な学習に不可欠なものです。)

• For a student: 「学生にとって」という対象を示します。
• a good textbook: 「良い教科書」を指します。
• is: 「〜である」という状態を表します。
• a vital item: 「必要不可欠なもの」を意味します。
• for effective learning: 効果的な学習のための目的や条件を表します。

関連

• essential component
• crucial element
• key ingredient
• critical part
• indispensable asset
• core item