memrootじしょ
英和翻訳
video production
video production
[ˈvɪdioʊ prəˈdʌkʃən]
ヴィデオプロダクション
1.
映像コンテンツを企画、撮影、編集し、完成させる一連のプロセス。
企画立案から、カメラを使った撮影、収録した素材の編集、最終的な出力や配信まで、動画コンテンツを作り上げるためのすべての段階を指します。
Our
company
specializes
in
high-quality
video
production.
(私たちの会社は高品質な映像制作を専門としています。)
Our company
「私たちの会社」を指します。
specializes in
「~を専門とする」という意味です。
high-quality
「高品質な」という意味です。
video production
「映像制作」を指します。
He
works
in
video
production
for
a
major
advertising
agency.
(彼は大手広告代理店で映像制作の仕事をしています。)
He works
「彼は働いている」という意味です。
in video production
「映像制作の分野で」という意味です。
for a major advertising agency
「大手広告代理店のために」または「大手広告代理店で」という意味です。
The
budget
for
the
new
marketing
campaign
includes
a
significant
amount
for
video
production.
(新しいマーケティングキャンペーンの予算には、映像制作のためのかなりの額が含まれています。)
The budget
「予算」を指します。
for the new marketing campaign
「新しいマーケティングキャンペーンのための」という意味です。
includes
「~を含む」という意味です。
a significant amount
「かなりの額」を指します。
for video production
「映像制作のために」という意味です。
関連
film production
media production
content creation
filmmaking
videography
post-production
pre-production