uveitis

[juːviˈaɪtɪs] ユーヴィアイティス

1. ぶどう膜炎

眼球の中間層であるぶどう膜（虹彩、毛様体、脈絡膜）に炎症が起こる病状を指します。視力低下や眼痛などの症状を引き起こすことがあります。

Uveitis can affect one or both eyes. (ぶどう膜炎は片眼または両眼に影響を与えることがあります。)

• Uveitis: 眼のぶどう膜に生じる炎症のことです。
• can affect: ～に影響を与える可能性があることを示します。
• one or both eyes: 片方の眼、あるいは両方の眼を指します。

Early diagnosis and treatment of uveitis are crucial. (ぶどう膜炎の早期診断と治療は非常に重要です。)

• Early diagnosis: 病気を初期の段階で特定することを指します。
• and treatment: 病気に対する医療的処置を指します。
• of uveitis: ぶどう膜炎という病気に関して、という意味です。
• are crucial: 非常に重要である、不可欠であるという意味です。

Symptoms of uveitis include eye pain, redness, and blurred vision. (ぶどう膜炎の症状には、眼痛、充血、かすみ目などがあります。)

• Symptoms of: ～の症状、兆候を指します。
• uveitis: 眼のぶどう膜に生じる炎症のことです。
• include: ～が含まれる、～を含むという意味です。
• eye pain: 眼に感じる痛みを指します。
• redness: 眼が赤くなる状態を指します。
• and blurred vision: 視界がぼやける状態を指します。

関連

• inflammation
• eye
• iris
• ciliary body
• choroid
• ophthalmology
• iritis
• cyclitis
• choroiditis