urban district

/ˈɜːrbən ˈdɪstrɪkt/ アーバン ディストリクト

1. 都市の中心部や発展した地域。

人口が密集し、商業施設や公共施設などが集まる、都市としての機能が発達した地域を指します。

The urban district is known for its vibrant nightlife. (その市街地は活気ある夜の生活で知られている。)

• The urban district: 都市の中心部や発展した地域を指します。
• is known for: 「～で知られている」という状態を表します。
• its: 直前の名詞「The urban district」の所有を表します。
• vibrant nightlife: 「活気のある夜の生活」を意味します。

Property prices are high in the urban district. (市街地では不動産価格が高い。)

• Property prices are high: 「不動産価格が高い」ことを意味します。
• in the urban district: 都市の中心部や発展した地域を指します。

Many businesses are located in the urban district. (多くのビジネスが市街地に位置している。)

• Many businesses are located: 「多くのビジネスが位置している」ことを意味します。
• in the urban district: 都市の中心部や発展した地域を指します。

2. 行政上の区域としての都市区。

自治体によって区分された行政上の区域で、一般的に都市の中心部や開発が進んだ地域を指しますが、法的な区割りや名称は国や地域によって異なります。

The city government is responsible for managing the urban district. (市役所はその都市区の管理を担当している。)

• The city government is responsible for managing: 「市役所は～を管理する責任がある」ことを意味します。
• the urban district: 行政上の区域としての都市区を指します。

A new park was developed in the urban district to improve public space. (公共空間を改善するために、都市区に新しい公園が開発された。)

• A new park was developed: 「新しい公園が開発された」ことを意味します。
• in the urban district: 行政上の区域としての都市区を指します。
• to improve public space.: 「公共空間を改善するために」目的を示します。

Each urban district has its own council. (それぞれの都市区には独自の議会がある。)

• Each urban district: 「それぞれの都市区」を指します。
• has its own council.: 「独自の議会を持っている」ことを意味します。

関連

• city center
• downtown
• metropolitan area
• suburban area
• rural district