memrootじしょ
英和翻訳
upright piano
upright piano
/ˈʌpraɪt piˈænəʊ/
アップライトピアノ
1.
アップライトピアノのこと。
グランドピアノのような横型ではなく、弦が垂直に張られている縦型のピアノを指します。家庭用などでよく使われます。
We
have
an
upright
piano
at
home.
(我が家にはアップライトピアノがあります。)
We
「私たち」または「我が家」を指します。
have
「~を持っている」という所有を表します。
an upright piano
「1台のアップライトピアノ」を指します。
at home
「自宅で」「家に」という場所を表します。
She
practices
on
her
upright
piano
every
day.
(彼女は毎日アップライトピアノで練習します。)
She
「彼女」を指します。
practices
「練習する」という動作を表します。ここでは三人称単数現在の形です。
on her upright piano
「彼女のアップライトピアノで」という手段や場所を表します。
every day
「毎日」という頻度を表します。
The
sound
of
the
upright
piano
filled
the
room.
(アップライトピアノの音が部屋に響き渡った。)
The sound
「音」を指します。
of the upright piano
「そのアップライトピアノの」という音の出所を表します。
filled the room
「部屋を満たした」という動作を表します。
2.
垂直な、直立した。
物理的に垂直な状態や、姿勢などがまっすぐであることを表します。比喩的に、正直さや公正さを示すこともあります。
Please
stand
upright
with
your
back
straight.
(背筋をまっすぐにしてまっすぐ立ってください。)
Please
丁寧な依頼を表します。
stand upright
「直立して立つ」という動作を表します。
with your back straight
「背筋をまっすぐにして」という状態を表します。
The
trees
stood
upright
against
the
strong
wind.
(木々は強風に逆らって直立していた。)
The trees
「木々」を指します。
stood upright
「直立していた」という状態を表します。
against the strong wind
「強風に逆らって」という状況を表します。
He
propped
the
painting
upright
against
the
wall.
(彼はその絵を壁に立てかけた。)
He
「彼」を指します。
propped the painting
「絵を立てかけた」という動作を表します。
upright against the wall
「壁に垂直になるように」という状態を表します。
関連
piano
grand piano
keyboard
musical instrument
string instrument
vertical
erect
standing