unpretentiousness

/ˌʌnprɪˈtɛnʃəsnəs/ アンプリテンシャスネス

1. 謙虚さ、素朴さ、気取らないこと。

自分を飾ろうとせず、ありのままの姿でいることや、控えめな態度を指します。

Her unpretentiousness made her approachable to everyone. (彼女の気取らない人柄は、誰にとっても親しみやすいものだった。)

• Her: 「彼女の」という意味で、所有を示します。
• unpretentiousness: 「飾り気のなさ」「気取らないこと」「謙虚さ」といった意味の単語です。
• made her approachable: 「彼女を親しみやすくした」という意味の句です。
• to everyone: 「誰にとっても」という意味の句です。

The restaurant's unpretentiousness was part of its charm. (そのレストランの素朴さが魅力の一部だった。)

• The restaurant's: 「そのレストランの」という意味で、所有を示します。
• unpretentiousness: 「素朴さ」「気取らなさ」といった意味の単語です。
• was part of: 「〜の一部だった」という意味の句です。
• its charm: 「その魅力」という意味の句です。

He admired her for her genuine unpretentiousness. (彼は彼女の真の謙虚さに感嘆した。)

• He admired her: 「彼は彼女に感嘆した」という意味の句です。
• for her: 「彼女の〜に対して」という意味の句です。
• genuine: 「真の」「偽りのない」という意味の形容詞です。
• unpretentiousness: 「謙虚さ」「気取らなさ」といった意味の単語です。

Despite his wealth, he maintained a refreshing unpretentiousness. (彼の富にもかかわらず、彼は清々しいほどの気取らなさを保っていた。)

• Despite his wealth: 「彼の富にもかかわらず」という意味の句です。
• he maintained: 「彼は保っていた」という意味の句です。
• a refreshing: 「清々しいほどの」「新鮮な」という意味の形容詞です。
• unpretentiousness: 「気取らなさ」「飾り気のなさ」といった意味の単語です.

関連

• modesty
• humility
• simplicity
• naturalness
• sincerity
• authenticity
• down-to-earthness
• lack of affectation